Examples with "Systems mithilfe des BIOS-Setup-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schalten Sie das System mithilfe des Betriebsschalters an der Dockingstation ein.
Sie könnten jetzt das ganze System mithilfe des Original-Laufwerksabbilds neu aufsetzen.
You could restore the entire system from the original master disk image.
Die Installation schlägt fehl, wenn Sie das System mithilfe des folgenden Befehls booten
Installation fails if you attempt to boot the system by using the following command
Details zum Wiederherstellen des Systems mithilfe des OEM-Wiederherstellungsmediums erhalten Sie vom Computerhersteller.
For details about restoring your system using the OEM recovery media, please contact your computer manufacturer.
Für Benutzer konzipiert, können IoT-Designer die Sicherheit von mit vernetzten Objekten verbundenen Systemen mithilfe des Labels überprüfen.
Designed for users, this label can be used by IoT designers to check the security of systems that use connected objects.
Ausbringen von Produkten auf verwaltete Systeme mithilfe des Produktausbringungstasks
Using the Product Deployment task to deploy products to managed systems
Dies ist erforderlich, wenn bei Entdeckung nicht autorisierter Systeme mithilfe des Benachrichtigungssystems automatisch E-Mail-Warnungen versendet werden.
This is required if using Notifications to automatically send e-mail alerts for rogue detection events.
Zusammenstellen aktueller Portfolioinformationen durch verbesserte Integration mit vorhandenen Systemen mithilfe des XML-Industriestandards
Compile up-to-date portfolio-related information through better integration with existing systems by using industry-standard XML.
Entfernen von MapInfo Professional vom System mithilfe des DVD-Browsers
Removing MapInfo Professional from your System using the DVD Browser
Weitere Informationen finden Sie unter Entfernen von MapInfo Professional vom System mithilfe des CD-Browsers im Hilfesystem.
For more information, see Removing MapInfo Professional from your System using the CD Browser in the Help System.
Nachdem die relevanten Systemvariablen ermittelt wurden, konnten ihre Wechselwirkungen und Rollen innerhalb des Systems mithilfe des Sensitivitätsmodells analysiert werden.
After the identification of relevant system variables, their interrelations and roles within the system were analysed by using the Sensitivity Model.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
