We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zum Beispiel über Angaben zum geplanten Systemschnitt des Fensters.
For example by providing information on the planned system cross-section of the window.
Farbunterstützte Darstellung der GW-Potentiale im Systemschnitt
Coloured visualisation of the groundwater potentials in section
Allerdings sind die üblichen deutschen Schnittsysteme wie Müller&Sohn und Systemschnitt nicht in der Liste. Aber da ich vor Jahren auf Grund besserer Resultate auf Aldrich oder Haggar umgestellt habe, werde ich dies nicht vermissen.
The most famous are Müller&Sohn und Systemschnitt. I did not find either of them in the list although I will not miss them much. I changed to pattern cutting systems of Aldrich or Haggar several years ago as I got better results with these methods.
In den Papierfabriken ist es aus logistischen Gründen nicht möglich, den "Systemschnitt" anzuwen- den, bei dem benachbarte und hintereinanderliegende Rollen des Tam- bours kombiniert werden, die ähnliche Eigenschaften aufweisen.
For logistical reasons, paper mills are unable to resort to a "system cut," wherein neighboring drum reels and reels laid down successively one behind the other that demonstrate similar characteristics, are combined.
Dabei führen verschiedene Wege zum Ziel: zum Beispiel über Angaben zum geplanten Systemschnitt eines Fensters.
And there is more than one way to reach your end target: For example by providing information on the planned system cross-section of a window.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
