Examples with "Systemsteckdose" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Systemsteckdose im Lichtmast in der Markgrafenstraße wurde heute von VDA-Geschäftsführer Dr. Ulrich Eichhorn sowie den ubitricity-Geschäftsführern Knut Hechtfischer, Dr. Frank Pawlitschek und Dr. Rupert Stützle eingeweiht.
The system socket integrated in a street light on Markgrafenstraße was officially opened for operation today by VDA Managing Director Dr. Ulrich Eichhorn and ubitricity Managing Directors Knut Hechtfischer, Dr. Frank Pawlitschek and Dr. Rupert Stützle.
An die Systemsteckdose können Birntaster mit/ohne Lichttaste angeschlossen werden.
A pendant nurse call button with/without light key can be connected to the system socket-outlet.
Die einfache ubitricity Systemsteckdose kann dort installiert werden, wo Autofahrer im Alltag längere Zeit parken, insbesondere zuhause und am Arbeitsplatz - oder auf der Straße.
The simple ubitricity system socket can be installed anywhere EV users chose to park their car - at home, at work or at on-street charging spots.
Andere resultaten
Ladepunkte werden so auf kostengünstige identifizierbare und schaltbare Systemsteckdosen reduziert.
Charging points are reduced to highly cost-effective, identifiable and switchable system sockets.
Da der Nutzer die Mess- und Kommunikationstechnik mitbringt, genügen als Ladepunkte kosteneffiziente Systemsteckdosen, die keine laufenden Kosten verursachen.
Since users are carrying the metering and communication technology, cost-efficient system sockets suffice as charging stations, causing no running costs.
Ladepunkte werden auf einfache Systemsteckdosen reduziert, da Stromzähler und Kommunikationstechnik in das intelligente Ladekabel verlagert werden.
Charging points are reduced to simple system sockets, as metering and communication technology is integrated in the charging cable.
Durch die Integration des mobilen Stromzählers (MobileMeter) ins Auto oder das Ladekabel können die Ladepunkte auf besonders kleine und günstige Systemsteckdosen reduziert werden, die praktisch überall installiert werden können, zum Beispiel als Wandinstallation oder integriert in Straßenlaternen.
Thanks to the integration of smart mobile metering inside the car or charging cable, charge spots are reduced to special - and economic - sockets suitable for almost universal installation, e. g. on walls or inside public lamp posts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
