Gemahlene Lactose wird überwiegend zur Granulierung und anschließenden Tablettierung eingesetzt.
Milled lactose is primarily used for granulation and subsequent tableting.
Ein spezieller Inline-Mischer mischt während der externen Phase zwischen Granulation und Tablettierung.
A special in-line blender mixes in the external phase between granulation and tableting.
Im Mischer wird das Pankreatinpulver mit Hilfsstoffen zur Tablettierung vermischt.
The pancreatin powder is mixed with excipients prior to tabletting.
Es gibt auch einen Überblick über pharmazeutische Hilfsstoffe, die für die Granulierung, Tablettierung und Beschichtung verwendet werden können.
It also gives an overview of pharmaceutical excipients which can be used for granulation, tabletting and coating.
Geeignete Formgebungsverfahren sind die Tablettierung, das Strangpressen und das Extrudieren.
Suitable shaping processes are tableting and extrusion.
Die Granulierung wird oft als Vorläufer der Tablettierung angewandt.
Granulation is widely applied as a precursor to tableting.
Ein Beispiel ist die Tablettierung in der pharmazeutischen Industrie.
An example is the tableting in the pharmaceutical industry.
Granulierte Trikalziumphosphat-Zusammensetzungen, geeignet zur Tablettierung durch direkte Kompression.
Granular tricalcium phosphate compositions suitable for direct compression tableting.
Bei der Tablettierung wird die staubdichte Produktion zum Mindeststandard.
When it comes to tableting, dustproof will become the minimum standard.
Mit den ganzheitlichen Lösungsansätzen unterstreicht der Hersteller seinen Expertenstatus von der Tablettierung bis zur Endverpackung.
End-to-end solutions underline the manufacturer's expert status - from tableting to final packaging.
Hier kann die Abfüllung, Verkapselung, Tablettierung auch schon für kleinere Mengen preisgünstig übernommen werden.
Here the filling, encapsulation, tableting can already be taken priced for smaller quantities.
Ferner ist es im allgemeinen bevorzugt, bei der Kompaktierung einen höheren Pressdruck anzuwenden, als bei einer allfälligen späteren Tablettierung.
In addition, it is generally preferred to use a higher pressure for the compaction than for a possible later tableting.
Die Tablettierung ist ein aus vielen Schritten bestehender Prozess, dessen Erfolg von den Parametern der verwendeten Geräte und der Pulverhandhabung abhängt.
Tableting is a multiple step process whose success depends on the parameters of instruments used and powder handling.
