Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Tagenmpl
Vertaling van "Tage" in Engels
Sie verstanden sich sofort und wurden innerhalb weniger Tage enge Freunde.
They clicked on the knocker and became close friends within days.
Sein ständiges Gejammer bringt mich dieser Tage echt an die Decke.
His constant complaining is driving me up the wall these days.
Damit die Pflanzen gut gedeihen, gießen wir sie alle zwei Tage.
We water the plants every other day to ensure they thrive.
Er putzt alle zwei Tage das Haus, um Ordnung zu halten.
He cleans the house every other day to maintain a tidy space.
Gräme dich nicht zu sehr; es kommen bald wieder bessere Tage.
Do not sorrow too much; brighter days will come soon.
Ihre Wanderung durch den Wald dauerte mehrere Tage länger als geplant.
Their trek through the forest took them several days longer than planned.
Mit dem Herannahen des Winters wurden die Tage spürbar kürzer.
As winter approached, the days would go down noticeably.
Die Bahn lieferte Waren innerhalb weniger Tage quer durchs Land.
The railroad delivered goods across the country in just a few days.
Sie werden nächsten Monat nur für ein paar Tage bleiben.
They will be staying for just a few days next month.
Die Vorhersage war haargenau und kündigte den Sturm Tage im Voraus an.
The forecast was dead accurate, predicting the storm days in advance.
Ich hatte seit Monaten nicht zwei Tage am Stück frei.
I haven't had two days off at a stretch in months.
Im Urlaub haben wir uns betrunken und brauchten danach Tage zur Erholung.
We boozed it up on vacation and spent days recovering afterward.
Er versprach, sie treu zu lieben für den Rest seiner Tage.
He promised to love her faithfully for the rest of his days.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Tage bevatten
vierzehn Tage n.
unter Tage adj.
underground
"The underground tunnel was dark and damp."
die Tage zählen v.
count the days
"He counted the days since he last saw her."
glückliche Tage n.
happy days
"Those were truly happy days for our family."
innerhalb weniger Tage adv.
in a matter of days
"The snow melted in a matter of days."
neunzig Tage n.
ninety days
"The project must be completed within ninety days."
sieben Tage die Woche adv.
seven days a week
"The store is open seven days a week."
! die Tage verfliegen exp.
! the days fly by
"When you're having fun, the days fly by."
! einer der nächsten Tage n.
! any day
"The baby is due any day."
hoffnungsvollere Tage n.
brighter days
"We believe brighter days are coming soon."
mehrere Tage am Stück n.
days on end
"They worked for days on end without a break."
alle zwei Tage adv.
every other day
"I go jogging every other day to stay fit."
! mehrere Tage hintereinander adv.
! for days at a time
"He stayed indoors for days at a time."
! einer der kommenden Tage n.
! any day
"The baby is due any day."
glücklichere Tage n.
brighter days
"We believe brighter days are coming soon."
Tage in Folge n.
days on end
"They worked for days on end without a break."
! für mehrere Tage am Stück adv.
! for days at a time
"He stayed indoors for days at a time."
fünf Tage am Stück n.
five days running
"The festival lasted five days running."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tage in het Duits
Suggesties
Resultaten: 301856. Exact: 301856. Verstreken tijd: 173 ms.
