Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
day
View images
Vertaling van "day" in Duits
View images
Staying flexible with plans can make for a more enjoyable day.
Flexibel bei Plänen zu bleiben, kann den Tag angenehmer gestalten.
The bright curtains instantly lifted my mood on that cloudy day.
Die hellen Gardinen hoben an diesem bewölkten Tag sofort meine Stimmung.
Freshly squeezed drinks can be a delightful start to any day.
Frisch gepresste Säfte können ein herrlicher Start in den Tag sein.
We were met with a warm welcome that brightened our day.
Wir wurden mit einer Wärme empfangen, die unseren Tag erhellte.
The dog barks at the mailman every blessed day without fail.
Der Hund bellt den Postboten jeden verdammten Tag ohne Ausnahme an.
Struggling artists often say that every dog has its day someday.
Ringende Künstler sagen oft, dass jeder hat einmal seinen Tag.
His lack of planning contributed to his bad luck that day.
Seine mangelnde Planung trug an diesem Tag zu seinem Pech bei.
The lifting clouds promised a clear day ahead after the storm.
Die sich lichtenden Wolken versprachen einen klaren Tag nach dem Sturm.
The marrying friends planned a wonderful celebration for their special day.
Die heiratenden Freunde planten eine wundervolle Feier für ihren besonderen Tag.
Her emotions ranged throughout the day, from joy to frustration.
Ihre Gefühle schwankten im Laufe des Tages zwischen Freude und Frustration.
An appreciated smile from a stranger can brighten someone's day.
Ein freundliches Lächeln von einem Fremden kann jemandem den Tag erhellen.
As the day progressed, the crowd grew louder with enthusiasm.
Im Laufe des Tages wurde die Begeisterung der Menge immer spürbarer.
It's essential to prime your mind for success each day.
Es ist wichtig, sich jeden Tag mental auf Erfolg einzustellen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of day
Tag
Tageszeit
Uitdrukkingen met day: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
end of the day n.
Ende des Tages · Tagesende
"We will meet at the end of the day."
late in the day adv.
spät am Tag
"They finished the project late in the day."
! the other day adv.
neulich · vor ein paar Tagen
"I saw him the other day at the park."
an apple a day exp.
ein Apfel am Tag
"She swears by an apple a day to stay well during winter."
! any day now adv.
jeden Moment · bald
"The baby is due any day now."
! bad hair day n.
Bad-Hair-Day · schlechter Haartag
"I'm having a bad hair day today."
! call it a day exp.
Feierabend machen
"Let's call it a day and go home."
catch of the day n.
Tagesfang
"Today's catch of the day is grilled salmon."
! day by day adv.
Tag für Tag · täglich
"She tackled her recovery day by day."
day in the sun n.
Zeit der Entspannung
"They took a break to have a day in the sun at the beach."
! face the day v.
den Tag meistern · den Tag bewältigen
"She took a deep breath and prepared to face the day."
field day n.
Sporttag · Freilufttag
"The school organized a field day with various sports competitions."
for a rainy day adv.
für schlechte Zeiten
"She saved money for a rainy day."
have a day off v.
frei haben · einen Tag freinehmen
"I have a day off tomorrow."
! have a hard day v.
einen harten Tag haben
"She seemed tired because she had a hard day."
in the light of day adv.
im Tageslicht · bei Tageslicht
"The garden looks beautiful in the light of day."
! it's your lucky day interj.
Heute ist dein Glückstag
"It’s your lucky day—here’s a present for you!"
night and day adv.
Tag und Nacht · ständig
"He worked night and day to meet the deadline."
on a rainy day adv.
vorsorglich
"She saved money on a rainy day."
! one's lucky day n.
Glückstag
"Today is my lucky day; I won the lottery."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor day in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
per day
+10k
the next day
+10k
during the day
+10k
day-to-day
+10k
to this day
+10k
day after
+10k
every day
+10k
one day
+10k
Resultaten: 797169. Exact: 797169. Verstreken tijd: 718 ms.
