Der Temperatur - Unterschied zwischen Tal- und Bergstation ist gewaltig.
The temperature - difference between valley and mountain stop is tremendous.
Die Hotspots können Sie an zahlreichen Tal- und Bergstationen finden.
The hotspots can be found at the numerous valley and mountain stations.
Zimmer mit Garten-, Tal- und Flussblick
Rooms with garden-, valley- or river view
Tal-, Mittel- und Bergstationen von Seilbahnen werden daher mit Brandmeldeanlagen ausgestattet.
Valley-, mid-way- and mountain stations of cable cars are therefore fitted with fire alarm systems.
Das Projekt beinhaltet auch die Neugestaltung der Tal- und Bergstationen.
The project also includes the redevelopment of the valley and mountain stations.
Tal-, Mittel- und Bergstation erhalten einen orange gestreiften Look.
Valley, midway and top station are to receive an orange-striped look.
Sowohl die Tal- als auch die Bergstation der Luftseilbahn ist rollstuhlgängig.
Wheelchair access to both the valley and mountain cableway stations.
Die mit Holz verkleidete Tal- und Bergstation sind auch architektonisch sehenswert.
The valley and mountain stations feature architecturally attractive timber facades.
Ein Tal- und Passgeschlängel reiht sich nahtlos an das nächste.
A valley and pass tail line seamlessly joins the next.
Diese klimatisierte Suite bietet Tal- oder Stadtblick.
This air-conditioned suite features views of the valley or the city.
Jede Menge Potenzial mit malerischem Tal- und Meerblick.
Loads of potential with scenic valley and ocean views.
Viele der Zimmer bieten Tal- oder Bergblick.
Many of the rooms have valley or mountain views.
Diese geräumige Suite bietet Tal- und Bergblick.
This spacious suite overlooks the valley and the mountains.