Jeder Tapi Treiber unterstützt unterschiedliche Funktionen, je nach Implementierung.
Each Tapi driver supports a different set of functions depending on implementation.
Jeder Extension Mobility Benutzer wird von dem Tapi Treiber als Leitung dargestellt.
Each extension mobility user is represented by a Tapi line.
Fügen Sie die Telefone hinzu, die der Tapi Treiber als Leitungen verwenden soll.
Add the telephone devices, that the driver should use as Tapi lines.
Der Tapi Treiber ist dafür ausgelegt, dass jede Person eine eigene Rufnummer hat.
The Tapi driver is designed for systems where each person has a unique extension phone number.
Ich habe gerade einen Tapi Treiber installiert. Die Leitungen sind jedoch nicht verfügbar.
I just installed a Tapi driver, but the connections are not yet available.
Aktivieren Sie diese Option nur, falls Ihre Telefonanlage und der Tapi Treiber dieses Rufnummernformat unterstützt.
Only activate this option if your phone system and TAPI driver support this number format.
Jedes Telefon, das eine feste Konfiguration hat (kein Extension Mobility) wird von dem Tapi Treiber als Leitung abgebildet.
Each phone device that has a static configuration (no extension mobility) appears as Tapi line.
Diese Meldung kann durch einen Tapi Treiber ausgelöst werden, wenn dieser keine automatische Fehlerbehandlung z.B. bei dem Verlust der Verbindung zur Telefonanlage implementiert hat.
This report can be caused by a Tapi driver without implemented trouble shooting (e.g. for loss of connection to the PBX system).
Wird nur ein lokaler ECSTA für Mitel Tapi Treiber verwendet, der auf dem selben Computer installiert ist, so können Sie hier das lokale IP Interface '127.0.0.1' auswählen.
In case only one locally installed ECSTA for Mitel Tapi driver is used, the local IP interface may be configured as '127.0.0.1'.
Dieser Tapi Treiber stellen eine zentrale Kommunikation zwischen einem PC (CTI Server) und der Telefonanlage her.
This Tapi driver establishes a central communication between a PC (CTI Server) and the telephone system.
Viele Hersteller von Telefonanalgen stellen selbst Tapi Treiber zur Verfügung.
Most manufacturers of PBX systems offer Tapi Drivers.
Dieses Login wird von den CSTA Anwendungen und dem ECSTA for Mitel Tapi Treiber benötigt, um sich an diesem Server anmelden zu können.
This login is used for CSTA applications and the ECSTA for Mitel Tapi driver.
Diese Tapi Treiber stellen eine zentrale Kommunikation zwischen einem Server und der Telefonanlage her.
These Tapi drivers implement a central communication between a Server and the Telephony system (PBX).
