Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Task Manager-Dienst

Examples with "Task Manager-Dienst" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Task
task
Manager-Dienst
Manager service
Der Task Manager-Dienst muss ausgeführt werden, um den Zeitplan des Tasks zu deaktivieren.
The Task Manager service must be running in order to disable the task's schedule.

Andere resultaten

Danach stellen Sie den Starttyp des task manager Dienstes wieder auf Automatisch.
Then set the start type of the task manager service back to automatic.
Wenn sie aktiviert ist, startet der Task-Manager-Dienst von Network Associates Service automatisch beim Systemstart.
When enabled, the Network Associates Task Manager Service automatically starts at system startup.
Denkbar ist, daß die Rechte des von Ihnen verwendeten Benutzernamens für den NetShield Task-Manager-Dienst nicht für einen Scan der betroffenen Laufwerke ausreichen.
It is possible that the user name you are using for the NetShield Task Manager service does not have sufficient rights to scan the drives in question.
Geplante Auf-Anforderungscan-Tasks sind davon nicht betroffen. Diese werden von dem im folgenden Abschnitt beschriebenen Task-Manager-Dienst gesteuert.
This does not affect scheduled on-demand scan tasks, which are controlled by the Task Manager service described in the following section.
Diese Richtlinie hängt vom Task-Manager-Dienst ab, der ausgeführt werden muss, damit der Zeitplan des Tasks deaktiviert wird.
This policy depends on the Task Manager service, which must be running in order for the task's schedule to be disabled.
Diese Richtlinie kann nur eingesetzt werden, wenn der Task-Manager-Dienst ausgeführt wird und die Planung des Task deaktiviert werden kann.
This policy depends on the Task Manager service which must be running in order for the task's schedule to be disabled.
Wenn der Task zu einem bestimmten Zeitpunkt ausgeführt werden soll, wird er durch den Task-Manager-Dienst von Network Associates gestartet, vorausgesetzt, Ihr Einzelplatzrechner ist aktiv und VirusScan wird ausgeführt.
If you scheduled your task to run at a certain time, the Network Associates Task Manager service will start your task when you specified, provided that your workstation is active and VirusScan is running.
Scans auf Anforderung (zeitgeplant) werden vom VirusScan-Dienst Task-Manager gestartet.
On-demand (scheduled) scans are launched by the VirusScan Task Manager service.
Es ist möglich, daß der von Ihnen für den Dienst Task-Manager verwendete Benutzername nicht über ausreichende Rechte verfügt, die betreffenden Laufwerke zu scannen.
It is possible that the user name you are using for the VirusScan Task Manager service does not have sufficient rights to scan the drives in question.
im Windows Task-Manager unter „Dienste" starten Sie den VSS Dienst neu,
restart VSS from the level of Windows Task Manager,
Um einen Scan privater Verzeichnisse zeitgeplant oder auf Anforderung durchzuführen, muß der VirusScan-Dienst Task-Manager Zugriff auf diese privaten Bereiche haben.
To perform an on-demand, or scheduled, scan of private directories, the VirusScan Task Manager service must have access to these private areas.
Wenn Sie den Network Associates Dienst Task-Manager von der Windows-Systemsteuerung aus deaktivieren, wird die VirusScan Komponente Scan bei Zugriff nicht korrekt deaktiviert.
If you disable the Network Associates Task Manager Service from the Windows NT Control Panel, VirusScan's on-access scanning component will not disable correctly.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Task Manager-Dienst in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Task-Manager-Dienst 1

Resultaten: 19. Exact: 1. Verstreken tijd: 62 ms.