Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
must
View images
Don't monkey with the documents; they must remain untouched.
Fummel nicht an den Dokumenten herum; sie müssen unberührt bleiben.
Local schools must comply with the enacted rules regarding student safety.
Örtliche Schulen müssen die eingeführten Regeln zur Sicherheit der Schüler einhalten.
We must avoid judging ancient cultures through the spectacles of modern morality.
Wir dürfen antike Kulturen nicht aus der Perspektive von heutiger Moral beurteilen.
Government officials must adhere to ethical standards while in public service.
Amtsträger müssen sich während ihrer öffentlichen Dienstzeit an ethische Standards halten.
We must reduce expenses in order to increase our profit margin.
Wir müssen die Ausgaben reduzieren, um unsere Gewinnspanne zu erhöhen.
Journalists must stay on their guard in regions with political unrest.
Journalisten müssen in Regionen mit politischer Unruhe auf der Hut bleiben.
Drivers must pay heed to police instructions at the accident scene.
Fahrer müssen an der Unfallstelle auf die Anweisungen der Polizei achten.
The conductor emphasized that each musician must align with the correct tune.
Der Dirigent betonte, dass jeder Musiker die richtige Tonhöhe treffen müsse.
We must pin down all the documents before the strong gusts arrive.
Wir müssen alle Dokumente sichern, bevor die starken Böen ankommen.
In the sauna, we must find ways to keep cool.
In der Sauna müssen wir Wege finden, uns abzukühlen.
Farmers must labor diligently to ensure a good crop yield.
Landwirte müssen fleißig ackern, um eine gute Ernte zu sichern.
All boats must be cautious when navigating through the open water.
Alle Boote müssen beim Navigieren im offenen Gewässer vorsichtig sein.
Engineers must calculate the baud rate before testing the system.
Ingenieure müssen die Baudrate berechnen, bevor sie das System testen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of must
Most
Uitdrukkingen met must: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
the show must go on exp.
die Show muss weitergehen
"Even with a power outage, the show must go on."
what goes up must come down exp.
was hoch steigt, muss auch wieder fallen
"What goes up must come down in the stock market."
! if you must know interj.
Wenn du es unbedingt wissen willst
"If you must know, I was at the movies."
! must dash v.
losmüssen
"Sorry, I must dash—I have a meeting now!"
something must give exp.
etwas muss nachgeben
"With all this stress, something must give soon."
! you must be fun at parties exp.
Du bist bestimmt der Hit auf Partys
"When he started talking about tax laws, she said, 'you must be fun at parties.'"
needs must interj.
was sein muss, muss sein
"I don't like it, but needs must!"
every dog must have his day exp.
Jeder Hund hat seinen Tag
"Every dog must have his day, so keep trying your best!"
every dog must have its day exp.
Jeder Hund hat seinen Tag
"Every dog must have its day, so keep trying your best!"
if needs must exp.
wenn es sein muss
"If needs must, we will walk to the station."
oh well, needs must interj.
na ja, es muss wohl sein
"Oh well, needs must, I'll work late tonight."
Caesar's wife must be above suspicion exp.
Cäsars Frau muss über jeden Verdacht erhaben sein
"As a judge, remember Caesar's wife must be above suspicion."
I must be off exp.
Ich muss los
"I must be off, the meeting starts soon!"
needs must when the devil drives exp.
Not kennt kein Gebot
"Needs must when the devil drives, so I took the risky job."
we must cultivate our garden exp.
wir müssen unseren Garten pflegen
"We must cultivate our garden instead of worrying about others."
must have killed a Chinaman v.
einen Fehler gemacht haben
"He missed the bus again, must have killed a Chinaman."
must not Auxiliary_verb
darf nicht
"You must not enter the restricted area."
! life must go on exp.
das Leben muss weitergehen
"Even after the accident, life must go on."
! must be going v.
gehen müssen
"I must be going now; it’s getting late."
! must-learn adj.
unverzichtbar
"Basic coding is a must-learn skill for many modern jobs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor must in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
I must
+10k
a must
+10k
that must
+10k
must-have
+10k
I must say
+10k
must-see
+10k
absolute must
+10k
I must go
+10k
Resultaten: 974330. Exact: 974330. Verstreken tijd: 621 ms.
