Examples with "Task-Dienst wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Task-Dienst wird nun automatisch heruntergefahren, wenn keine Konfiguration erfolgt ist. zurück Download
The Task-Service is now shut down automatically if no configuration is available. back Download
Andere resultaten
Bedenken Sie bitte, dass der Export durch den Task Dienst ausgeführt wird.
Please consider that the export is carried out by the task service.
Diese Richtlinie kann nur eingesetzt werden, wenn der Task-Manager-Dienst ausgeführt wird und die Planung des Task deaktiviert werden kann.
This policy depends on the Task Manager service which must be running in order for the task's schedule to be disabled.
Außerdem ist nun auch eine automatische Synchronisation über den Task-Dienst möglich.
Furthermore now an automatic synchronization is also possible via the task service.
Achten Sie bitte darauf, dass der Task Dienst serverseitig konfiguriert und aktiviert werden muss.
Please notice that the task service has to be configured and activated server-side.
Über den Task-Dienst am Enterprise Server kann eine automatische Synchronisation im Hintergrund erfolgen.
Via the task service at the Enterprise Server an automatic synchronization can be carried out in the background.
Ist der Task Dienst nicht aktiv, findet keine Synchronisation statt!
If the task service is not active there is no synchronization!
Da die Synchronisation über den Task Dienst läuft, muss dieser konfiguriert und gestartet werden.
Because the synchronization service is running on the taskservice, it must be configured and started.
Unsere vordefinierten Reports können auch zeitgesteuert über den Task-Dienst des Enterprise Servers versendet werden.
Our predefined reports can also be sent time-controlled via the task service of the Enterprise server.
Für die automatisierte Synchronisation ist es zwingend nötig, dass der Task Dienst läuft und die entsprechende Datenbank im Task Dienst konfiguriert ist.
For the automated synchronization it is definitely necessary that the task service runs.
Mit dem neuen Task-Dienst können bestimmte Aufgaben in Zeitintervallen vom Enterprise Server ausgeführt werden.
With the new task service certain tasks can be carried out by the Enterprise server in time intervals.
Warum deaktiviert sich der Task Dienst von alleine?
Why does the task service deactivate itself?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.