Examples with "Task-Force soll" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine gemeinsame Task Force soll für mehr Effizienz und somit mehr gemeinsames Wachstum sorgen.
A joint task force should ensure greater efficiency and thus more joint growth.
Die Task Force soll die Abwicklung der Hilfsmaßnahmen beaufsichtigen und für künftige Hilfsaktionen Erfahrungen sammeln.
The Task Force's job will be to supervise the relief operations and gain experience for future action.
Die Task Force solle als integrierter Ansatz verstanden werden, der kollektive und individuelle, verbandliche und behördliche Kontrolle miteinander verzahnt.
This Task Force should be understood as an integrated approach, which connects collective and individual redress and civil and public enforcement.
Eine Task Force solle eingesetzt werden, und alle betroffenen EWSA-Dienststellen würden in das Projekt eingebunden.
A task force will be established and all relevant EESC services will be involved in the project.
Die Mitglieder der Task Forces sollen die Mitglieder der INTOSAI in ausgewogener Weise vertreten.
Diese Task Force soll die Umsetzung der praktischen Reformen überwachen, die nötig sind, um den europäischen Schafsektor lebensfähig, wettbewerbsfähig und rentabel zu machen.
This EU implementation task force will oversee the practical reforms needed so as to make the European sheep sector viable, competitive and profitable.
Die Task Force soll sich außerdem eine detaillierte Übersicht über Regulierungen und Gesetze bezüglich Kryptowährungen verschaffen, die von anderen Staaten, dem Bund und ausländischen politischen und wirtschaftlichen Verbündeten zur Regulierung des Marktes angewendet werden.
The task force will also provide a detailed review of regulations and laws on cryptocurrencies used by other states, the federal government, foreign countries, and foreign political and economic unions in order to regulate the marketplace.
Die Task Force soll u.a. die Schaffung einer zentralen Einrichtung zur regelmäßigen Überwachung der Strategie und ihrer Umsetzung durch die Mitgliedstaaten erörtern und bis Ende nächsten Jahres eine ständige Regelung vorschlagen.
The task force will also, among other tasks, reflect on a possible unified setting for Member States to review the strategy and its implementation on a regular basis, in order to propose permanent arrangements before the end of next year.
Die Task Force soll sicherstellen, dass wir die Vorschläge aus der kürzlich vorgelegten Überprüfung der Europäischen Nachbarschaftspolitik verwirklichen, und die Strategie, die wir für die gesamte Region des südlichen Mittelmeerraums festgelegt haben, klar im Blickfeld behalten.
I want the Task Force to ensure that we make good on the proposals we made in our recent review of the European Neighbourhood Policy and to keep a clear view of the strategy we have defined for the whole Southern Mediterranean region.
Aufgaben und Ziele: Die Task Force soll eine offene Plattform für den Austausch bewährter Verfahren und Erfahrungen bei der Rechnungsprüfung der Kommunen dienen.
Mission and aims: The EUROSAI TFMA mission is to create an open platform for sharing the best practice and experience on the municipality audit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.