Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Task Force should
Vertaling van "Task Force should" in Duits
Task Force sollte
Arbeitsgruppe sollte
Taskforce sollte
Task Force sollten
The Task Force should be seen as a possibility to bring together various interests from both sides around a common theme.
Die Task Force sollte als Möglichkeit angesehen werden, verschiedene Interessen beider Seiten mittels Arbeit an einem gemeinsamen Thema zusammenbringen zu können.
The report of the Task Force should contain practical recommendations for the creation of a better business environment for SME's (e.g. as regards access to financing).
Der Bericht der Task Force sollte praktische Empfehlungen für die Schaffung eines besseren Unternehmensumfelds für KMU (z. B. hinsichtlich des Zugangs zu Finanzierungskrediten) enthalten.
The Task Force should draw on the expertise of business, education and the social partners, as well as on political expertise, and should report before the Spring Summit in 2002.
Die Task Force sollte sich auf das Fachwissen der Wirtschaft, des Ausbildungswesens, der Sozialpartner wie auch der Politik stützen und vor dem Frühjahrsgipfel im Jahre 2002 Bericht erstatten.
Nonetheless, the Task Force should clearly state that easier access to finance alone cannot be the solution.
Dennoch sollte der Task Force klar sein, dass nicht allein ein erleichterter Zugang zu Finanzmitteln die Lösung sein kann.
The work of the Task Force should contribute to the establishment of an effective global surveillance system for communicable diseases.
Die Arbeiten der Task Force sollten zur Einrichtung eines wirkungsvollen globalen Überwachungssystems für übertragbare Krankheiten beitragen.
An inter-institutional Task Force should review the organisation and presentation of the acquis and come forward with proposals
Überarbeitung der Organisation und Präsentation des Acquis und Erarbeitung von Vorschlägen durch eine interinstitutionelle Task-Force
According to the document, the Task Force should provide their findings "not later than 1 year after the date of the enactment" of the bill.
This Task Force should be understood as an integrated approach, which connects collective and individual redress and civil and public enforcement.
Die Task Force solle als integrierter Ansatz verstanden werden, der kollektive und individuelle, verbandliche und behördliche Kontrolle miteinander verzahnt.
The activities of the Task Force should remain within the scope of activities conducted in the framework of the Community network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases.
Die Tätigkeiten der Task Force sollten in demselben Rahmen liegen wie die Tätigkeiten, die innerhalb des Gemeinschaftsnetzes für die epidemiologische Überwachung und Kontrolle übertragbarer Krankheiten durchgeführt werden.
The constructive work of the Signal Task Force should be essentially incorporated into this committee.
Im wesentlichen sollte dabei die konstruktive Arbeit der "Signal Task Force" in diesen Ausschuss eingebunden werden.
5.10 The objective of the Task Force should be to develop a long-term vision on metropolitan Europe, especially on cross-border metropolitan areas17.
5.10 Ziel der Arbeitsgruppe sollte die Entwicklung einer langfristigen Vision für ein metropolitanes Europa und insbesondere grenzübergreifende Metropolregionen sein17.
The Commission representative also pointed out that setting up such Task Force should not slow down considerable amount of work still to be done at national level.
Der Vertreter der Kommission machte ferner darauf aufmerksam, dass die Bewältigung des beträchtlichen Arbeitsaufwands auf nationaler Ebene durch die Einsetzung einer solchen Projektgruppe nicht verzögert werden dürfe.
This Task Force should provide us with new ideas and coherent recommendations to promote the competitiveness of the Europe's ICT industry.
Wir erwarten von dieser Task-Force neue Ideen und kohärente Empfehlungen zur Förderung der Wettbewerbsfähigkeit der IKT-Industrie Europas.
Synoniemen voor Task Force should in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 63 ms.
