We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Task Force Report
a. Ein Zeitraum für die Stellungnahme (gemäß dem PDP-Zeitplan, in der Regel mindestens 21 Tage) wird für Stellungnahmen zum Task-Force-Bericht oder zum anfänglichen Bericht eröffnet.
A comment period (in accordance with the PDP Time Line, and ordinarily at least 21 days long) shall be opened for comments on the Task Force Report or Initial Report.
Herausforderung durch den Binnenmarkt mit seinen speziellen und zusätzlichen Problemen für die Umwelt (vgl. den Task-Force-Bericht "Umwelt und gemeinsamer Binnenmarkt")
challenges arising as a result of the Single Market, with the particular and additional problems it poses for the environment (cf. the Task Force Report on the Environment and the Single Market)
b. Am Ende des Zeitraums für die Stellungnahme prüft der Issue Manager die eingegangenen Stellungnahmen und kann nach eigenem Ermessen geeignete Stellungnahmen in den Task-Force-Bericht oder anfänglichen Bericht aufnehmen, um den "Abschlussbericht" zu erstellen.
At the end of the comment period, the Issue Manager shall review the comments received and may, in the Issue Manager's reasonable discretion, add appropriate comments to the Task Force Report or Initial Report (collectively, the "Final Report").
Der im Auftrag der Kommission erstellte Bericht "Umwelt und gemeinsamer Binnenmarkt" ("Task-Force-Bericht") ist im Programm hinsichtlich der strategischen Konsequenzen berücksichtigt worden.
The report ordered by the Commission on the Environment and the Single Market (Task Force Report) has been taken into consideration in the programme when discussing strategic consequences.
Der Staff Manager oder ein anderer bezeichneter Vertreter von ICANN prüft die öffentlichen Stellungnahmen und integriert diese in einen Bericht (der "Bericht öffentlicher Stellungnahmen"), der entweder in den vorläufigen Task-Force-Bericht bzw. in den anfänglichen Bericht aufgenommen wird.
The Issue Manager, or some other designated representative of ICANN, shall review the comments and incorporate them into a report (the "Comment Report") to be included in either the Preliminary Task Force Report or the Initial Report, as applicable.
Im Anschluß an diese Initiativstellungnahme hat der Ausschuß 1990 und 1991 dieselben Themen erneut aufgegriffen und sich mit dem Task-Force-Bericht "Umwelt und gemeinsamer Binnenmarkt"12 und dem "Grünbuch über die städtische Umwelt"13 auseinandergesetzt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
