We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
taskbar is
task bar is
system tray will
taskbar will
system tray does
Die Taskleiste wird entfernt und danach erneut gestartet.
Die Schaltfläche in der Taskleiste wird hervorgehoben, um darauf hinzuweisen, dass das Programm ausgeführt wird.
The button on the taskbar is highlighted to indicate the program is running.
Folge: Die Taskleiste wird von diversen Icons belagert, der Nutzer muss häufig Pop-up-Meldungen über sich ergehen lassen.
In short: the task bar is already filled with various icons and the user has to bear the constant pop-ups.
Mit der Tastenkombination ALT+ I öffnet sich die Registerkarte „Einfügen" und jeder Option auf der Taskleiste wird ein Buchstabe zugeordnet. Wählen Sie den entsprechenden Buchstaben aus, um Ihren Notizblock anschaulicher zu gestalten.
The keyboard combination "Alt" + "N" (then choose a letter) opens the Insert tab, and each option on the task bar is assigned a letter.
Das Symbol in der Taskleiste wird grün, wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wird.
The icon in the system tray will turn green if successfully connected.
Benachrichtigungssymbol zeigen - in der Taskleiste wird ein animiertes Symbol angezeigt, das signalisiert, dass der eMail-Scan durchgeführt wird.
Show notification icon - the system tray will display an animated icon informing you of the fact that e-mail scanning is currently in progress.
Die Fixierung der Taskleiste wird dadurch aufgehoben.
Die Taskleiste wird in modernen Windows-Installationen für eine Vielzahl von Aufgaben verwendet.
The taskbar is used for a great number of things in modern-day Windows installs.
Hilfe, meine Windows 10 Taskleiste wird schnell voll, was kann ich machen?
Was my Windows 10 taskbar is getting full quickly, what can I do?
Die Taskleiste wird erst sichtbar, wenn mindestens zwei Fenster geöffnet sind. Stammdaten
The taskbar is only visible, when two or more Windows are open. Master Data
Auf der Taskleiste wird jedes Programm durch eine eigene Schaltfläche dargestellt.
Notice how each program is represented by its own button on the taskbar.
Das Symbol im Infobereich der Taskleiste wird wieder dauerhaft angezeigt.
The task bar symbol is displayed permanently again.
In der Taskleiste wird ein Indikator für die prozentuale Fertigstellung angezeigt.
A percent complete indicator appears in the task bar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
