Examples with "Taste ON/STANDBY" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch Programmdaten können verloren gehen. Immer zunächst die Taste ON/STANDBY drücken, um die Anwendung ordnungsgemäß herunterzufahren.
Always press the POWER (stand-by) button on the front of the instrument beforehand to shut down the application properly.
Wenn Sie die Taste EJECT oder die Taste On/Standby drücken, bevor Sie eine neue oder bearbeitete Clip-Liste speichern, erscheint eine Meldung, ob Sie die Änderungen verwerfen und fortfahren möchten.
If you press the EJECT button or the on/standby button before saving a new or edited clip list, a message appears asking if you want to discard your changes and continue.
Die Taste ON/STANDBY drücken, um die aktuellen Einstellungen zu speichern, das Betriebssystem zu beenden und das Gerät in den Standby-Status zu setzen.
This will cause the instrument to save the current recall set, close the VNA application, shut down Windows, and go to standby state.
Nach Einschalten befindet sich das Gerät im Standby- oder Bereitschaftsstatus, je nach Stand der Taste ON/STANDBY an der Frontplatte des Geräts beim letzten Ausschalten.
After power-on, the analyzer autatically goes to standby or ready state, depending on the state of the standby toggle key at the front panel when the instrument was switched off last time. 2.
Drücken Sie die Taste (on/standby) des Geräts und halten Sie sie 10 Sekunden lang gedrückt, während das Gerät sich ausschaltet.
Press and hold the (on/standby) button for over ten seconds while the device is turned off.
Drücken Sie die Taste (on/standby) des Geräts und halten Sie sie 10 Sekunden lang gedrückt, während das Gerät sich ausschaltet. Die LEDs oberhalb des Lautstärkereglers blinken schnell. GTK-XB60
Press and hold the (on/standby) button of the unit for over 10 seconds while the unit is turned off, and the LEDs above the volume control will quickly flash. GTK-XB60
In der "I" Position ist das Gerät im Standby-Mode oder in Betrieb, abhängig vom ON/STANDBY Taster an der Frontseite.
In the I position, the instrument is in standby mode or in operation, depending on the position of the ON/STANDBY key at the front panel.
Einschalten Fehlersuche Technische Daten Index Im Standby-Betrieb schaltet sich das Gerät ein, wenn irgendeine der unten aufgeführten Tasten außer ON/STANDBY bedient wird und die gewünschte Funktion wird ausgelöst.
Troubleshooting Auto power on Specifications When the power is in standby, the power turns on when any of the buttons below other than ON/STANDBY is operated, and the respective operation is performed.
On/Standby-Taste drücken - im Display erscheint "Update"
Wenn der Subwoofer eingeschaltet ist, leuchtet die Leuchtdiode ON/STANDBY grün.
When the subwoofer is ON, the ON/STANDBY LED will light up green.
Die Anzeige ON/STANDBY leuchtet in Rot, und der Projektor wird in den Bereitschaftsmodus versetzt.
The ON/STANDBY indicator lights in red and the projector goes into standby mode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
