Examples with "Tausende Programmierer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seither haben weltweit Tausende Programmierer diese Software weiterentwickelt.
Since those days thousands of programmers and administrators are striving to develop this software further.
Die Software steht kostenlos zum Download bereit und wird unter einer GNU License angeboten, wobei Tausende Programmierer weltweit die Entwicklung von Plug-Ins und Ergänzungen vorantreiben.
The software can be downloaded free of charge and thousands of programmers around the world developt plug ins and extensions constantly.
Die neue Grafik-Engine sowie tausende Programmierer, die viele Stunden in das Spiel investiert haben, sorgen für ein großartiges Spiel für alle, die die Saga bereits kennen und jene, die sie erst neu entdecken.
A new graphic engine and thousands of hours of programmers in front of their computers have achieved a great game which will be loved by the followers of the sage and will reclute more ones for sure.
Andere resultaten
Es sollte die kreative Stärke Tausender Programmierer im Internet entfesseln und zu einem noch nie dagewesen Niveau im Browser-Markt führen.
It was intended to harness the creative power of thousands of programmers on the Internet and fuel unprecedented levels of innovation in the browser market.
In Polen arbeiten 250 Tausend Programmierer; Das ist ein Viertel aller IT-Beschäftigten in den mittel- und osteuropäischen Ländern.
05.02.2018250 thousand programmers working in Poland are one fourth of all IT developers employed in Central and Eastern Europe.
(Beifall) Wir treten jetzt in die Etappe der Massifizierung ein und wir arbeiten intensiv an anderen Dingen, von denen wir nicht viel sprechen, aber es werden mehrere Dutzende von Tausenden Programmierer ausgebildet.
(Applause) And now we are extending it massively, and we are working intensively on other things, which we do not talk about very much, but programmers are being trained by the tens of thousands.
Community: es gibt zwar keinen Support wie bei Homepage-Baukästen, dafür gibt es aber weltweit zig-tausende Programmierer, die auf WordPress spezialisiert sind.
Community: While you will receive no professional technical support the way a website builder offers it, there are thousands and thousands of programmers who specialize in WordPress.
Stellen Sie sich vor, Sie müssen Tausende von Tags programmieren, unterteilt nach Typ.
Obwohl es keinen Support gibt, findet man weltweit tausende von Programmierer, die Spezialisten im Umgang mit WordPress sind.
Although there is no support, there are thousands of programmers worldwide who are specialists in WordPress.
Gesundheitspflegekliniken können autonom arbeiten, Taxiunternehmen können eine Flotte fahrerloser Fahrerhäuser steuern, ein Softwareentwicklungsunternehmen kann Tausende unabhängiger Programmierer einsetzen.
Healthcare clinics can function autonomously, cab companies can control a fleet of driverless cabs, a software development company can employ thousands of independent programmers.
Benutzen Sie die gewöhnlichen Symbole, die Tausende anderer Netzverwalter und Programmierer in ihren Projekten bereits nutzen?
Do you use customary free icons that thousands of other webmasters and programmers already utilize in their projects?
Es ist doch wirklich egal, ob sie tausend Trivialitäten über's Programmieren auswendig gelernt haben. Wichtig ist, ob sie Kode produzieren können.
You don't care if they have memorized thousands of trivia about programming, you care if they are able to produce code.
Vorweg: Allein schon für eine Website wie diese, müsstest Du Tausende von Euro in Programmierer, Texter und Übersetzer investieren.
First of all: For a website like this you would already have to invest thousands of dollars in programmers, writers and translators.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
