Vertaling van "Teilbleche" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses ist auf eine Länge von 3 Meter 10 geschnitten worden und dann hatte ich Probleme mit einem der Teilbleche.
It has been cut into 3.1 m lengths and I had problems with one of the sub-plates.
Geben Sie die erforderliche Blechdicke und die Anzahl der Teilbleche pro Kante (oder Quadrant) ein.
Enter the plate thickness and the number of facets per corner (or quadrant).
Das Gesamtblech lässt sich über die Griffe verlängern und verkürzen und es werden so viele Teilbleche hinzugefügt oder entfernt, wie in die neue sich ergebende Strecke hineinpassen.
The entire sheet can be extended and shortened using the grips, and as many partial sheets can be added or removed as fit into the new resulting segment.
Realisiert wird dies durch eine entsprechende Geometrie der Profilausformung (8, 9) der Teilbleche.
The above is achieved by means of a corresponding shape of the profile moulding (8, 9) of the component sheets.
Jede Keilhälfte (1,2) besteht aus einem Stapel aufeinanderge- schichteter Teilbleche (5), die miteinander durch eine Art Nietverbindung (7,8) zusammengehalten werden.
Each wedge half (1, 2) consists of a stack of partial metal sheets (5) which are layered one on top of the other and are held together by means of a type of rivet connection (7, 8).
