Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sub-plates
Vertaling van "sub-plates" in Duits
Teilplatten
Teilbleche
Unterplatten
Fluidströmungs-Teilplatten
Process according to Claim 8, characterized in that the feed orifices (16) are etched into the first sub-plates (12) simultaneously with the separation of the joined composite structure.
Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß gleichzeitig mit dem Vereinzeln des Fügeverbundes die Zuführungsöffnungen (16) in die ersten Teilplatten (12) eingeätzt werden.
Process according to one of Claims 1 to 7, characterized in that a separation of the joined composite structure consisting of a multiplicity of sub-plates (12, 14) takes place by laser cutting or wet etching.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß eine Vereinzelung des Fügeverbundes aus einer Vielzahl von Teilplatten (12, 14) durch Laserschneiden oder Naßätzen erfolgt.
It has been cut into 3.1 m lengths and I had problems with one of the sub-plates.
Dieses ist auf eine Länge von 3 Meter 10 geschnitten worden und dann hatte ich Probleme mit einem der Teilbleche.
An ink-jet printing head according to claim 9 or claim 10 wherein at least two adjacent piezoelectric plate elements each comprise two piezoelectric sub-plates (132a, 132b) which are separated by an electrode layer (132b-1) and which have opposed polarisations.
Tintenstrahldruckkopf nach Anspruch 9 oder Anspruch 10, wobei mindestens zwei benachbarte piezoelektrische Plattenelemente jeweils zwei piezoelektrische Unterplatten (132a, 132b) umfassen, welche durch eine Elektrodenschicht (132b-1) voneinander getrennt sind und welche einander entgegengesetzte Polungen aufweisen.
The directional valve bank type BA consists of several valve sections that are fitted to sub-plates with NG 6.
Der Wegeventilverband Typ BA setzt sich aus mehreren Ventilsegmenten zusammen, die auf Unterplatten mit NG 6 aufgebaut sind.
Process according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the second sub-plates (14) are applied to a preferably flexible carrier layer (62) in a grid spacing corresponding to the grid spacing of a multiplicity of interconnected first sub-plates (12).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß zweite Teilplatten (14) in einem, dem Rastermaß einer Vielzahl von zusammenhängenden ersten Teilplatten (12) entsprechenden Rastermaß auf eine vorzugsweise flexible Trägerschicht (62) aufgebracht werden.
An appliance according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the heater plate (22) is made by assembling together longitudinal or transverse sub-plates (22.7), one of the join edges (30.7) forming an elongate gap-maintaining projection.
Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizplatte (22) aus einer Anordnung von Längs- oder Querunterplatten (22.7) hergestellt ist, wobei einer der Verbindungsränder (30.7) einen langgestreckten Abstandsvorsprung bildet.
The fluid flow place assembly of claim 12, wherein said at least one manifold hole intermediate at least two fluid flow sub-plates is formed within said non-conductive material (410).
Fluidströmungsplatten-Anordnung gemäß Anspruch 12, bei der das mindestens eine Leitungsloch zwischen zumindest zwei Fluidströmungs-Teilplatten innerhalb des nicht-leitfähigen Materials (410) gebildet ist.
Drive: Flat belt on the inside, aluminum sub-plates.
Antrieb: Flachriemen innenliegend, Subteller aus Aluminium.
The fluid flow plate assembly of claim 3, wherein said at least one flow channel (404) communicates fluid either to or from at least two conductive members of said multiple conductive members of said multiple fluid flow sub-plates (420).
Fluidströmungsplatten-Anordnung gemäß Anspruch 3, bei der der mindestens eine Strömungskanal (404) Fluid entweder auf oder von mindestens zwei leitfähige(n) Elemente(n) der mehrfachen leitfähigen Elemente der mehrfachen Fluidströmungs-Teilplatten (420) überträgt.
Festo AG&Co. KG - 790 new and 6 updated data sets with electrically-operated mechanical devices, motors, sensors, switches, pushbuttons, accessories, actuators, fluid control terminal, sub-plates, valves
Festo AG&Co. KG - 790 neu und 6 aktualisierte Datensätze mit Elektrisch betätigten mechanischen Einrichtungen, Kabeln, Datensätze mit Schützen, Leistungsschaltern, Drucktastern
HAWE - 224 new and 224 updated data sets with measuring connection points, power units and plants, sub-plates and Volves
HAWE - 224 neu und 224 aktualisierte Datensätze mit Aggregaten und Anlagen, Anschlussplatten, Messanschlüssen und Ventilen
Synoniemen voor sub-plates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 25 ms.
