Examples with "Teilmodule und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesen werden die verschiedenen Module, Teilmodule und ggf. Lehrveranstaltungen eines Studiengangs beschrieben.
These describe the various modules, module components and, as appropriate, lectures associated with a study course.
In den ersten Phasen arbeiteten die Beteiligten vor allem mit hochmodernen Simulationstools, dann bauten sie Teilmodule und schließlich ein fahrfähiges Auto, den so genannten F12.
In the initial phases, the participants worked mostly with advanced simulation tools, then they built submodules and finally a drivable car, the F12.
Andere resultaten
Ein Downlight kann in zwei Teilmodul und Ring abnehmbar sein.
One downlight can be detachable in two part-module and ring.
Für verschiedene Hersteller von Großanlagen wurden einzelne Teilmodule gefertigt und geliefert.
Die Module und sogar Teilmodule sind auch einzeln abrufbar.
The modules and even part modules can also be individually called.
Dafür werden Maßnahmen in fünf Teilmodulen umgesetzt und erzielte Fortschritte sowie gewonnene Erkenntnisse dokumentiert.
To achieve this measures in five modules are implemented and progress and lessons learnt are documented.
Ein Schwerpunkt liegt dabei im Bereich der methodischen Entwicklung auf der Überführung erfolgsversprechender Verfahren und Teilmodule in verwertbare Systeme.
One main focus is in the area of methodical development in the transfer of promising methods and partial modules to utilizable systems.
Dieser Aufsatz diskutiert diese Entwicklung, stellt die Struktur des Teilmoduls vor und berichtet über Erfahrungen bei der Umsetzung.
The paper discusses the process of development, presents the structure of the module, and reports experiences from its implementation.
Anrechnungen können nur gewährt werden, wenn für jedes Modul und Teilmodul eine Erklärung über die Einhaltung der Bestimmungen mit der Angabe vorliegt, an welcher Stelle in der technischen Qualifikation der gleichwertige Standard zu finden ist.
No credit can be granted unless there is a statement of compliance for each module and submodule, indicating where the equivalent standard can be found in the technical qualification.
Die Erfolgsnote für jeden Auswahlfragenteil der Module und Teilmodule ist 75 %.
WEBfactory Cluster kontrolliert deshalb, ob die Serveranwendungen, Kommunikationskanäle und Teilmodule des Gesamtsystems reibungslos arbeiten.
Therefore WEBfactory Cluster controls whether the software application, the communication channels and the various module parts of the entire system operate trouble-free.
Beispielformulare Beispiel-Formular 1: „Anmeldung zu Modulen und Teilmodulen"
Modulbescheinigungen Ihre Teilnahme an Modulen und Teilmodulen wird mit Hilfe von Modulbescheinigungen oder den Studienbüchern nachgewiesen.
Your participation in modules and module components is verified with the help of module documentation or the records of study.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.