We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
phone call will
phone call is
Ein kurzes Telefonat wird heute unseren Zweck erfüllen, statt einer langen Besprechung.
A brief phone call will serve our turn instead of a full meeting today.
Das Telefonat wird wahrscheinlich einen Keil zwischen die beiden treiben.
That phone call will probably drive a wedge between the two of 'em.
Dieses Telefonat wird uns schon vom Gehalt abgezogen.
Einige Abonemente werden im Minutentakt abgerechnet (jedes Telefonat wird auf eine Minute aufgerundet), andere Sekundengenau.
Some subscriptions are billed on a per minute basis (every phone call is rounded up to the nearest minute), while other subscriptions are billed to the second.
Jedes eingehende Telefonat wird auf die deutsche O2 Mobilfunknummer umgeleitet, neben der monatlichen Gebühr für die Festnetznummer entstehen keine weiteren Kosten.
Every incoming phone call will be forwarded for free to the German O2 mobile phone number and there will be no more costs apart from the monthly basic charge for the landline number.
Das Telefonat wird aufgezeichnet und der Kunde über diese Aufzeichnung in Kenntnis gesetzt.
The phone call will be recorded and Customer will be informed of this recording.
Das Telefonat wird dann wie vorgesehen zu dritt fortgeführt.
The call is then continued as planned with three parties.
Noch im Telefonat wird ein Termin für ein weiterführendes persönliches Gespräch gefunden.
Bei einem Telefonat wird der Beacon Kanal mit der besten Verbindung für andere Mobilteile blockiert.
During a phone call, the beacon channel with the best connection will be blocked for other handsets.
Dieses Telefonat wird jedoch von der neuen Führungsebene in der folgenden Saison komplett ignoriert werden.
This phone conversation, however, will be completely ignored by the new creative forces in the following season.
In dem ersten Telefonat wird sich einer unserer digitalen Strategieberater mit Ihren Bedürfnissen vertraut machen, damit wir Ihre maßgeschneiderte Demonstration für Sie vorbereiten können.
During an introductory call, one of our digital strategy advisors will get acquainted with your specific requirements so that we can prepare a tailored demonstration.
So können Anrufe bequem entgegengenommen werden, und der Wechsel zwischen Musik und Telefonat wird vereinfacht.
With that, telephone calls can be conducted easily and the changeover between listening to music and a telephone call is simplified.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
