Der Innenhof des alten Tempels war trotz der Hitze vollgestopft mit Touristen.
The ancient temple courtyard was jam-packed with tourists despite the scorching heat.
Das filigrane Design des alten Tempels inspirierte ein anhaltendes Gefühl der Ehrfurcht.
The intricate design of the ancient temple inspired a lasting sense of marvel.
Für viele Gläubige ist der Besuch des Tempels eine geschätzte spirituelle Praxis.
Attending the temple is a cherished religious practice for many devotees.
Sie trug beim Besuch des örtlichen Tempels kulturell angemessene Kleidung.
She wore culturally appropriate clothing when visiting the local temple.
Sie war von der reichen Geschichte des antiken Tempels beeindruckt.
She was amazed by the storied history of the ancient temple.
Archäologen wühlten in den Trümmern des alten Tempels in der Hoffnung auf Fundstücke.
Archaeologists sifted through the debris of the ancient temple, hoping for artifacts.
Die Säule dient als entscheidender Träger für das Dach des antiken Tempels.
The pillar serves as a crucial supporter of the ancient temple's roof.
Der Bau des Tempels ist von Mythen umwoben und lässt Historiker seit Jahrhunderten rätseln.
The temple's construction is shrouded in mythology, leaving historians puzzled for centuries.
Sie stellten im Museum eine nachgebaute Version des antiken Tempels aus.
They showcased a reconstructed version of the ancient temple at the museum.
Die Schändung des alten Tempels verärgerte viele gläubige Anbeter in der Gemeinde.
The desecration of the ancient temple angered many devoted worshippers in the community.
Sie dokumentierten die verfallenden Ruinen des antiken Tempels für ihre Forschung.
They documented the disintegrating ruins of the ancient temple for their research.
Dabei war das Innere des Tempels für ihn noch nicht zugänglich.
The interior of the temple was not yet accessible to him.
Der Eingang des Tempels war mit Blumen und Fahnen reich geschmückt.
The entrance to the temple was adorned with flowers and flags.
