Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
house
View images
View images
They plan to mud the house with clay for insulation purposes.
Sie planen, das Haus zur Isolierung mit Lehm zu verputzen.
He cleaned the house to be rid of dust and allergens.
Er putzte das Haus, um Staub und Allergene zu beseitigen.
The supposed mystery of the old house attracted many curious visitors.
Das angebliche Geheimnis des alten Hauses zog viele neugierige Besucher an.
A strange incident took place in the old house last night.
Letzte Nacht hat sich ein seltsamer Vorfall im alten Haus ereignet.
That abandoned house at night really gives the kids the horrors.
Dieses verlassene Haus bei Nacht jagt den Kindern wirklich Angst ein.
The abandoned house had been picked clean of furniture and appliances.
Das verlassene Haus war an Möbeln und Geräten komplett geplündert worden.
They built a house with a spreading porch for relaxing evenings.
Sie bauten ein Haus mit einer weitläufigen Veranda für gemütliche Abende.
My dog sends out a bark whenever someone approaches the house.
Mein Hund bellt jedes Mal, wenn sich jemand dem Haus nähert.
The house is double the size of our old apartment.
Das Haus ist doppelt so groß wie unsere alte Wohnung.
After the party, the whole house was at sixes and sevens.
Nach der Party sah das ganze Haus wie kraut und rüben aus.
The house was empty apart from a few pieces of old furniture.
Das Haus war leer, außer ein paar Stücken alter Möbel.
The storm outside rattled the house, but she was still composed.
Der Sturm draußen rüttelte am Haus, aber sie blieb trotzdem gelassen.
There is a lovely flower bed on the side of the house.
An der Seite des Hauses gibt es ein schönes Blumenbeet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of house
Haus
Wohnhaus
Uitdrukkingen met house: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! big as a house adj.
groß wie ein Haus
"The new sofa is big as a house and takes up the whole room."
brick house n.
Ziegelhaus
"They live in a sturdy brick house."
clean house v.
Großputz machen
"Every spring, we clean house to keep things fresh and tidy."
dream house n.
Traumhaus · Wunschhaus
"She finally bought her dream house by the beach."
full house n.
volles Haus · ausverkauftes Haus
"The play was a success, evidenced by a full house every night."
house of cards n.
Kartenhaus
"He built a house of cards on the table."
in the house adv.
im Haus · drinnen
"The cat is in the house."
! animal house n.
Irrenhaus
"That place is an animal house on weekends."
fall like a house of cards v.
wie ein Kartenhaus zusammenbrechen
"The company’s plans fell like a house of cards after the scandal."
! house on fire adv.
im Nu
"They became friends like a house on fire."
set up house v.
in ein neues Haus einziehen
"They decided to set up house in the countryside."
crack house n.
Drogenhöhle
"The police raided the crack house last night."
house of the dead n.
Leichenhalle
"The bodies were taken to the house of the dead after the accident."
! like a house on fire adj.
"Those two were like a house on fire from the first rehearsal."
out of house and home adv.
vertrieben · vertrieben und obdachlos
"They were driven out of house and home by the flood."
! throw stones in a glass house v.
im Glashaus sitzen und mit Steinen werfen
"You really throw stones in a glass house when you mock his lateness."
under house arrest adv.
unter Hausarrest
"He was under house arrest during the investigation."
the drinks are on the house exp.
die Getränke gehen aufs Haus
"To celebrate our anniversary, the drinks are on the house tonight."
a house is not a home exp.
"Without family, a house is not a home."
back of the house n.
Küchenbereich · nicht öffentlicher Bereich
"The chef works in the back of the house."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor house in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the house
+10k
in-house
+10k
in the house
+10k
this house
+10k
opera house
+10k
front of the house
+10k
guest house
+10k
country house
+10k
Resultaten: 669817. Exact: 669817. Verstreken tijd: 375 ms.
