Examples with "Temperaturprogrammes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit die gewünschten physikalischen Eigenschaften - wie beispielsweise Festigkeit - erreicht werden, durchläuft das entstandene Stangenpressprofil noch ein genau definiertes Temperaturprogramm.
To ensure that the desired physical characteristics - such as strength - are achieved, the produced extruded profile will then go through an exactly defined tempering programme.
Diese Methoden können flexibel für die spezifischen Erfordernisse jeder Untersuchung angepasst werden, beispielsweise durch besondere Temperaturprogramme oder GC-Säulen.
These methods can be adapted to the specific requirements of each study, for example by special temperature programs or GC columns.
Solche Temperaturprogramme ermöglichen Aussagen dazu, in welcher Form das Wasser in der Probensubstanz gebunden ist.
Auf diese Weise ist eine kontrollierte Kristallisation der Carboxylate unter milden Reaktionsbedingungen bei einem vorgegebenen Temperaturprogramm möglich.
In this way the crystallization of the respective carboxylates succeeded under mild reaction conditions by a controlled program of temperature.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
