Examples with "tempering programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To ensure that the desired physical characteristics - such as strength - are achieved, the produced extruded profile will then go through an exactly defined tempering programme.
Damit die gewünschten physikalischen Eigenschaften - wie beispielsweise Festigkeit - erreicht werden, durchläuft das entstandene Stangenpressprofil noch ein genau definiertes Temperaturprogramm.
Andere resultaten
When developing special versions and bespoke solutions, but also when checking existing constructions, we use computer-aided FEM analyses on request and specially developed programmes produced in collaboration with Technical Colleges and Universities for the analysis of the cooling and tempering processes that occur in our roller systems.
Bei der Entwicklung von Sonderausführungen und Speziallösungen, aber auch bei der Überprüfung vorhandener Konstruktionen nutzen wir auf Wunsch rechnergestützte FEM-Analysen sowie in Zusammenarbeit mit Hochschulen und Universitäten speziell entwickelte Programme zur Analyse von Abkühlprozessen und Temperier-Leistungen unserer Walzen. Ist-Analysen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.