Examples with "Terminal oder Shell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
& konsole; ist ein X-Terminal-Emulator, oftmals auch einfach nur als Terminal oder Shell bezeichnet. Es emuliert die Befehlszeile in einem Textfenster.
Öffnen Sie dann ein Terminal oder Shell-Fenster und FreeOffice starten, erhalten Sie möglicherweise eine Meldung über eine fehlende "theme engine".
When you start SoftMaker FreeOffice, you might receive a warning about a missing theme engine.
Wenn Sie die Anwendung Terminal oder eine Unix Shell benutzen, dann benutzen Sie SSH, um sich mit dem Server zu verbinden, indem Sie den Befehl ssh {IPAddress} eingeben, wobei {IPAddress} die IP-Adresse des VPS ist.
If you are using Terminal or a UNIX shell, use ssh to connect to your server by typing ssh {IPAddress}, where {IPAddress} is the address of your VPS
Öffnen Sie ein Terminal, eine Shell oder eine Eingabeaufforderung, geben Sie aws help ein und drücken Sie die Eingabetaste
Open a terminal, shell or command prompt, enter aws help and press Enter
Mit Befehlszeilenoptionen können Sie steuern, wie das Programm im Terminal-Fenster oder mit einem Shell-Script gestartet wird.
Der Befehl 'openvt -s -w - /bin/bash hingegen öffnet wie gewünscht ein neues Terminal und führt die Shell dort aus.
On the other hand, 'openvt -s -w - /bin/bash opens, as desired, a new terminal and starts the shell there.
Mit diesem Scanner erhalten versierte Benutzer von einer Terminal-Shell aus Zugriff auf den Scanner auf Anforderung.
This scanner allows advanced users to access the On-Demand scanner from the terminal shell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.