Examples with "Test-Applets" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Hilfe unseres Test-Applets rechts können Sie direkt überprüfen, ob Ihr System die Systemvorraussetzungen erfüllt.
Andere resultaten
Ein Test-Applet ermöglicht die Überwachung, die Steuerung und die Programmierung des mobilen Roboters über eine Netzwerkverbindung.
A test applet is developed for the purpose of monitoring, controlling and programming the mobile robot via a network connection.
Wenn Sie prüfen möchten, ob Java auf Ihrem Computer installiert ist und problemlos ausgeführt wird, führen Sie dieses Test-Applet aus.
To test that Java is installed and working properly on your computer, run this test applet.
1.9 Wieso erhalte ich unterschiedliche Leistungswerte, wenn ich das Test-Applet bei verschiedenen Testservern starte?
1.9 Why do I get different performance values if I start the test applet on different test servers?
Um zu testen, ob die JRE installiert und aktiviert ist und auf Ihrem Computer ordnungsgemäß arbeitet, führen Sie das Test-Applet von folgender Website aus
To test that the JRE is installed, enabled and working properly on your computer, run the test applet from the following web site
Diese Einstellung war ursprünglich für das Testen von Applets eingeführt worden.
Neu ist auch der LightDM-KDE-Begrüßer und ein Plasma-NetworkManagement-Applet zum Testen.
Die Software funktioniert nicht nur als Programm auf der oben beschriebenen Hardware, sondern auch zum Testen als Java-Applet im Browser.
The software does not only work as a program on the hardware described above, but also as Java applet within a browser.
Von den Tests der Software als Applet ist man evtl. gewohnt, ein Schiedrichter-Signal durch Anklicken der entsprechenden Kreisfläche zu simulieren.
From testing the software as applet you might be used to simulate a referee signal by clicking on the corresponding circle.
Zum Test eines Java Applets in einem Browser muss hingegen ein 'SUT Client starten' Knoten verwendet werden.
To test a Java applet in a browser, use a 'Start SUT client' node instead.
Sie können also zum Beispiel den Internet-Explorer zur internen Anzeige der Dokumentation benutzen und für das Testen von Applets den Mozilla Firefox als externen Browser.
Browser You can use the internet-explorer to show the documentation in internal windows of the Java-Editor.
Sie können also zum Beispiel den Internet-Explorer zur internen Anzeige der Dokumentation benutzen und für das Testen von Applets den Mozilla Firefox als externen Browser.
You can use the internet-explorer to show the documentation in internal windows of the Java-Editor. The configured external browser is then only used for running applets.
