Examples with "Test-Prozesses" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bietet Dauerleistung und kontinuierliche Datenverbindung an alle USB-Typ C-Ports, halten Sie Ihre Geräte geladen und verbunden während des Test-Prozesses.
Provides continuous power and data to all USB Type C Ports, keeping your devices charged and connected throughout the testing process.
Das neue PortaCount Dichtsitzprüfgerät unterstützt Atemschutzprogramme während des gesamten Test-Prozesses, vom Training über die Maskenauswahl bis hin zur Einhaltung von Vorschriften.
The new PortaCount Respirator Fit Tester supports respiratory protection programs throughout the entire fit test process; from training and mask selection, through compliance.
Ein wichtiger Teil des Entwicklungs- und Test-Prozesses waren daher Lasttests und Profiling, um sicherzustellen, dass auch bei Lastspitzen alle Transaktionen innerhalb der erlaubten Zeit abgeschlossen werden.
An important part of the development and testing process therefore had to be performance testing and profiling to make sure that even under peak loads transactions are going to finish within the allowed time frame.
Ziele Am Ende der Schulung kennen Sie alle Schritte des Test-Prozesses und können mit den verschiedenen Testverfahren umgehen.
At the end of the training you will be familiar with all steps of the test process and will be able to handle the various test procedures.
Ich war überrascht, als ich herausgefunden habe, dass ich während des Test-Prozesses 36 Apps laufen hatte - für mich war nur ein Bruchteil davon sichtbar, als ich den Anwendungsauswahl-Button auf meinem Gerät betätigte.
I was surprised to learn that I was running 36 apps during the testing process-only a fraction of them was visible to me by using the application selector hardware button on my handset.
HP Z Workstations durchlaufen im Rahmen des HP Total Test-Prozesses Tests von 115.000 Stunden Dauer. Die HP ZBooks werden nach den US-Militärstandards 810G getestet und Fall, Vibrations-, Stoss-, Staub-, Feuchtigkeits- und vielen weiteren Prüfungen unterzogen.
HP Z Workstations undergo 115K hours of testing in the HP Total Test Process and the HP ZBooks have passed MIL-STD 810G tests for: drops, vibration, shock, dust, humidity, and more.
Andere resultaten
Von einfachen Administrationsaufgaben bis zu komplexen systemübergreifenden Test-Prozessen.
From simple administrative jobs through to complex, cross-system testing processes.
Entwicklung von Test-Factory-Konzepten, Test Prozessen; Implementieren und Betreiben von Test Factories
Development of testing factory concepts and test processes, implementation and operation of test factories
Falls Sie während des POST-Test-Prozesses die Taste zu früh drücken, wird eine Tastaturfehlermeldung angezeigt. Wenn Sie sie zu spät drücken, wird das Betriebssystem geladen.
Pressing the key to early in the post process will result in a keyboard failure message and waiting to late will result in the operating system loading.
Sie bringen Kenntnisse in Test-Prozessen und -Strategien, Automotive SPICE, Projekt-Controlling mit.
Mit dem neuen Angebot gehen eine verbesserte, neu gestaltete Benutzeroberfläche sowie weitere Funktionen einher, wodurch die Ausführung von Certify Execution Manager im größeren Maßstab möglich wird. Certify Execution Manager ist eine Lösung zur Planung und Verwaltung der Remote-Ausführung von Worksoft Certify-Funktionstests und Certify Performance Test-Prozessen.
The new offering will deliver an improved, redesigned user interface and other features that enable larger-scale execution of Certify Execution Manager, a solution for scheduling and managing the remote execution of Worksoft Certify functional tests and Certify Performance Test processes.
QF-Test ist für uns besonders attraktiv aufgrund der automatisierten Tests von hoch-komplexen Prozessen.
QF-Test is very attractive for us particularly because of automated tests of high-complex processes.
End-to-End-Tests von geschäftskritischen Prozessen mit auf die Qualifikation Ihres Teams zugeschnitter Software.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.