We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Implementieren Sie flexible Testelemente mit der Option zum Verknüpfen mehrerer Tests auf verschiedenen Web-Seiten und mehreren Kanälen.
Implement flexible test elements and have the option to link multipage tests across web pages and multiple channels.
Hieraus ergibt sich die Notwendigkeit, Kunststoffe für die Verwendung als Konstruktionsmaterial für Testelemente mit kapillaraktiven Kanälen hydrophil auszustatten, das heißt zu hydrophilieren.
Hence the requirement that the plastics used as construction material for test elements with capillary channels have to be rendered hydrophilic.
Mit einem Schussgewicht von etwa 12 g erzeugt die Maschine die Testelemente mit einem Teilegewicht von 2,7 g im Dreischichtbetrieb.
With a shot weight of about 12 g, the machine produces individual components with a part weight of 2.7 g in a three-shift operation.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung bestand demnach darin, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur photometrischen Auswer tung von Testelementen vorzuschlagen, mit dem auch Testelemente mit kleinen Nachweis zonen verläßlich ausgewertet werden können.
The object of the present invention was therefore to propose a method and an apparatus for the photometric Auswer processing of test elements, the test elements and with small detection zones can be evaluated reliably.
Vorratsbehälter für diagnostische Testelemente mit einem Enzym und einem stabilisierten Coenzym.
The invention relates to a storage container for diagnostic test elements comprising an enzyme and a stabilised co-enzyme.
Die Erfindung betrifft beschichtete Testelemente, insbesondere Testelemente mit einem Kapillarspalt, die zumindest in dem den Kapillarspalt umgebenden Bereich eine hydrophobe strukturierte Beschichtung aufweisen.
The invention relates to coated test elements, in particular test elements comprising a capillary gap. Said test elements comprise, at least in the area surrounding the capillary gap, a hydrophobically structured coating.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
