Examples with "Testobjekt zu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verbleibende Eingänge können für Messungen herangezogen werden, und limitieren die Kanäle um das Testobjekt zu schützen.
Remaining inputs may be used as measurement and limit channels to protect the test item.
Wenn Sie beispielsweise feststellen, dass das letzte Testobjekt zu viele Bugs oder Abstürze aufweist, passiert etwas.
For example, if you see, that the last test object has to many bugs or crashes, something happens.
Die in der Vergangenheit angewandte Methode bestand darin, gezeichnete Konstruktionen zunächst als Testobjekt zu produzieren und im Anschluss ausgiebig zu prüfen.
The method used in the past was to first produce drawn constructions as test objects and then to expose them to extensive tests.
Die Testvorrichtung (301) gemäß Anspruch 1 oder einem der im Vorhergehenden genannten Ansprüche, die aufgebaut ist, um zumindest eine elektronische Schaltung, im Besonderen zumindest eine integrierte Schaltung (104) als ein Testobjekt zu testen.
The test device (301) of claim 1 or any one of the above claims, configured to test at least one electronic circuit, particularly at least one integrated circuit (104), as a device under test.
Testgerät nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Regel- bzw. Steuereinrichtung bzw. einen Controller, um ein Aufbringen bzw. Anwenden einer ausgewählten Last durch den bewegbaren Arbeitskopf (28) auf das Testobjekt zu ermöglichen und aufrecht zu erhalten.
A test apparatus according to one or more of the preceding claims, characterized by a controller for enabling and maintaining application of a selected load by the movable work head (28) to the test object.
QF-Test bietet mehrere Möglichkeiten ein Testobjekt zu starten.
QF-Test offers several possibilities to start a test object.
Meine Projekte Seite ermöglicht dem Benutzer, ein Testobjekt zu Ihrem Projekt hinzuzufügen.
My Projects page allows the user to add a test object to your project.
Wenn das MegaSafe-System bei deaktivierter selektierbarer elektronischer Ausblendung und freibeweglicher Ausblendung geprüft werden soll, ist das von OSTI mitgelieferte Testobjekt zu verwenden.
To test the MegaSafe system with Exact Channel Select and Floating Blanking disabled, use the Omron STI-supplied test object.
Die Kammer kann entleert und geöffnet werden, um Zugang zu dem Testobjekt zu erhalten, das geändert werden kann, um unterschiedliche Formen und Konfigurationen zu testen.
The chamber can be drained and opened to gain access to the test object, which can be changed to test difference shapes and configurations.
Sodann wird Laserstrahlung in das an der Anlagefläche anliegende Testobjekt eingestrahlt und dabei die Fokusposition nach Maßgabe eines vorgegebenen Testmusters bewegt, um dauerhafte Bearbeitungsstrukturen in dem Testobjekt zu erzeugen.
Laser radiation is then directed inside the test object that rests on the bearing surface, and the focus position is moved in accordance with a predefined test pattern in order to produce permanent treatment structures in the test object.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
