Examples with "Testprogrammen kann" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit einem computergesteuerten Prüfsystem mit Testprogrammen kann die Feder zu einem vorbestimmten Winkel umgedreht werden und die Daten im Beuzg auf Drehmoment und Weg (in der Umdrehung) werden kontinuell erfasst.
Computer control with a suite of test programs can rotate the spring to a pre-defined angle and collect the torque and rotational displacement data continuously.
Andere resultaten
Jedes der hier vorgestellten Testprogramme kann Stärken oder Schwächen eines TFT Monitors aufzeigen.
TEST PROGRAMS Each piece of test software presented here can demonstrate strengths and weaknesses of a LCD monitor.
Dieses Testprogramm kann auch zum Löschen des internen Caches bzw. zur Vorgenerierung von Dokumenten im Batch verwendet werden.
The test program can also be used to delete the internal cache and/or to pregenerate documents in the batch.
Jede Zustandsänderung am Testprogramm kann mit einer Aktion gekoppelt werden, z.B. nach Freigeben eines Testprogramms aktuelles Backup erstellen und mit Datum/Uhrzeit speichern
Any change in the status of the test program can be coupled with an action, e.g. after releasing a test program a current backup can be created and saved with the date and time
Sie verfügt über 2 Eintauch- und dient zum finalen Testen der hergestellten Leiterplatten. Aufgrund eines bereits im Vorfeld erstellten Testprogramms kann die Maschine sowohl Unterbrechungen der Leiterwege/Öffnungen als auch zufällige Kurzschlüsse aufdecken.
PCB electrical tester SPEEDY 580: This device is used for final testing of manufactured PCBs, which is based on test program prepared in advance, using which the machine can detect the interruptions of conductive paths/ holes, as well as random short circuits.
Wenn das Testprogramm funktioniert, dann kann man sicher sein, dass der Microcontroller funktioniert.
If this test works then you can be sure that the Microcontroller will work.
Überprüfen der Installation mit Check Mit dem Testprogramm Check kann die Installation überprüft werden.
Checking the Installation with Check The test program Check can be used to check the installation.
Damit wird es Ihnen erstmals ermöglicht, Ihre Audiokarte in Ihrem eigenen Rechner einem genauen Funktions- und Performance-Test zu unterziehen, wie er Ihnen kein anderes Testprogramm bieten kann.
Thus you are able for the first time to run a detailed function and performance test with your own audio card in your own computer, like it isn't possible with any other test tool.
Je nach Ausgang des Pilotprojekts kann das Testprogramm auf insgesamt zehn Tierseuchen ausgebaut werden.
Depending on outcomes, the initiative allows for future expansion of the veterinary diagnostic portfolio to a total of 10 livestock diseases.
Mit dem im SDK enthaltenen Testprogramm bcTester kann die Barcode-Lesung geprüft werden.
For example, an 8-digit barcode should have a width of 4 cm to be read properly at 200dpi.
Das Modell Mark II soll neun bis 18 Monate nach dem Prototyp Mark I fliegen, je nachdem wie schnell das Testprogramm abgeschlossen werden kann.
The Mark II was projected to fly twelve to eighteen months after the first test flight depending on how fast the prototype moved through the test program.
KS 2000 Vor der Inbetriebnahme werden alle Sensoren mit einem Testprogramm überprüft. Dadurch lassen sich Installationsfehler von vornherein vermeiden. Erst wenn das Testprogramm einwandfrei läuft, kann die Anlage mit der Produktdatenbank eingerichtet werden.
All the sensors are checked with a test programme prior to commissioning, so that installation errors are avoided before with the product database until the test programme is running perfectly.
Wir glauben an starke Forschung und Dokumentation durch unsere klinischen Testprogramme.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
