Vertaling van "Text- oder Tabellendokumenten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
text
ist nur bei geöffneten Text- oder Tabellendokumenten verfügbar.
command is only available when a text document or a spreadsheet is open.
Das Symbol ist nur in Text- oder Tabellendokumenten sichtbar.
The icon is only visible if the current document is a text document or a spreadsheet.
Andere resultaten
Ein Formular ist ein Text- oder Tabellendokument mit mehreren Formular-Kontrollelementen.
A form is a text document or spreadsheet with different form controls.
Für den Fall , dass mehrere Autoren an demselben Text- oder Tabellendokument arbeiten , bietet die Überarbeitungsfunktion die Möglichkeit , die jeweiligen Autoren der einzelnen Änderungen aufzuzeichnen und anzuzeigen.
When several authors are working on the same text or spreadsheet, the review function records and displays who made the various changes.
Per Ziehen und Ablegen lassen sich nicht nur einzelne Daten aus einer Datenquelle schnell in ein Text- oder Tabellendokument kopieren , sondern auch Formulare auf Grundlage einer Datenquelle erstellen.
A fast way of copying from a data source into a text or spreadsheet document, or of creating forms based on a data source, is by drag- and- drop.
oder drücken Sie F4 , um die Datenquellenansicht in einem Text- oder Tabellendokument aufzurufen.
or press F4 to call the data source view from a text document or spreadsheet.
Bei geöffnetem Text- oder Tabellendokument
If a text document or spreadsheet is open
Sie können auch die Datenquellenansicht (F4) öffnen , die gesamte Datenbanktabelle in der Datenquellenansicht auswählen (mit der Schaltfläche in der linken oberen Ecke der Tabelle) , und dann die Auswahl in ein Text- oder Tabellendokument ziehen.
You can also open the data source view (F4), select the entire database table in the data source view (button in the top left corner of the table), and then drag the selection to a text document or spreadsheet.
verwenden , um von Ihren Text- und Tabellendokumenten aus auf die Datensätze zuzugreifen.
to access the data records from your text documents and spreadsheets.
Das Kontrollfeld existiert nicht für Tabellendokumente , Text , CSV und die verschiedenen nur lesbaren Adressbücher.
The control box does not exist for spreadsheets, text, csv, and the various read- only address books.
Sie planen den Nachhaltigkeitsbericht und werden wieder von den Mengen an Text- und Tabellendokumenten der beteiligten Bereiche erschlagen?
You plan your sustainability report and feel overwhelmed by the mass of text documents and charts of all areas involved?
In %PRODUCTNAME steht Ihnen für Text- und Tabellendokumente eine Überarbeitungsfunktion zur Verfügung, mit der sich Änderungen aufzeichnen lassen.
The review function is available in %PRODUCTNAME for text documents and spreadsheet documents.
Das Dienstprogramm verwendet die Drag&Drop-Funktion. Es ist in der Lage, Bitmaps, RAW von verbundenen Kameras, verschiedene Text- und Tabellendokumente, PowerPoint-Präsentationen und Multimediainhalte zu importieren und zu öffnen.
The utility uses the drag and drop function, it is able to import and open for viewing bitmaps, RAW from connected cameras, various text and tabular documents, PowerPoint presentations, multimedia content.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
