Examples with "Text-Transkripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beispielsweise müssen Sie zum Hinzufügen eines Text-Transkripts eine HTML-Seite für die Anzeige des Transkripts erstellen und dann einen Link neben dem Audioinhalt oder unterhalb davon hinzufügen.
For example, to include a text transcript, create an HTML page to display the transcript and then add a link next to or underneath the audio content.
Andere resultaten
Stellen Sie ein Text-Transkript bereit, das eine angemessene Textentsprechung der Audio- und Bildelemente des Videos oder der Animation ist.
Provide a text transcript that is a suitable text equivalent of the audio and visual elements of the video or animation.
Stellen Sie direkt vor oder nach dem Inhalt einen Link zu einem Text-Transkript des Audioinhalts bereit.
Provide a link immediately before or after the content to a text-transcript of the audio content.
Haben Sie eine SCC-Caption-Datei, die Sie in menschlich lesbare Text-Transkripte übersetzen müssen?
Je nach Ihren Anforderungen gewähren wir entweder schriftliche Übersetzung (Text-Transkript) oder die auf den Ausgangstext aufgetragene Übersetzung mit fachgemäßer Qualität.
Upon your request we'll provide either written translation (text transcript), or translation embedded into original text, with professional quality. our clients
Die Antworten werden als Audiodaten (z.B. mp3-Dateien) gespeichert und in Text-Transkripte umgewandelt.
MediaSpeech ist eine multilinguale Sprachverarbeitungslösung, die Audio-Inhalte in Text und anschließend in durchsuchbare Text-Transkripte konvertiert und sowohl Audio- und Videoaufzeichnungen als auch Telekommunikationsquellen indexieren, durchsuchen und analysieren kann.
MediaSpeech is a multilingual voice transcription solution that converts audio into text and then searchable text transcripts, and can index, search and analyse audio and video sources, as well as telecommunications.
Ein Text-Transkript (text transcript) ist ein Text-Äquivalent von Audio-Information, das gesprochene Worte und nicht gesprochene Töne wie z. B. Geräuscheffekte umfasst.
Eine effiziente Informationsverarbeitung ermöglicht die Optimierung von strategischen Entscheidungen. MediaSpeech ist eine multilinguale Sprachverarbeitungslösung, die Audio-Inhalte in Text und anschließend in durchsuchbare Text-Transkripte konvertiert und sowohl Audio- und Videoaufzeichnungen als auch Telekommunikationsquellen indexieren, durchsuchen und analysieren kann.
PARIS - (BUSINESS WIRE) - Bertin IT (CNIM Group) announces the release of the new version of MediaSpeech, its multilingual speech recognition solution that converts audio tracks to searchable text transcripts, enabling audio and video sources, to be indexed searched and analysed.
Transkripts von Text- oder Sprachnachrichten werden ebenfalls an Ihre E-Mail-Adresse gesendet.
Transcripts of text or voicemail messages are also sent to your email.
Vergiss nicht, dass der Transkript-Text auch von den YouTube-Kanal-Crawling-Robotern gelesen wird.
Do not forget that the transcript text is also read by the YouTube channel crawling robots.
Der zu lesende Text ist das Transkript des Videos.
Diese neue Textbearbeitungsfunktion finden Sie im Widget-Konfigurator unter Text und Transkripte.
You find these new text editing options in the widget configuration, under Wording and Transcripts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.