Vertaling van "Textilbahn" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung zum Schneiden einer Textilbahn, insbesondere einer Etikettenbahn.
Apparatus for cutting a textile web, especially a labelband.
Vorrichtung zum Behandeln einer Textilbahn mit einer Mehrzahl von Walzen.
Apparatus for treating a textile web by means of a plurality of rollers.
Verbindungsstruktur nach Anspruch 1, in der der Endabschnitt der Textilbahn gegenüberliegende Randabschnitte (1a) umfaßt, die um die Metallstange herum auf sich selbst aufeinander zu gefaltet sind.
A joint structure according to claim 1, wherein said end portion of the fabric web includes opposite edge portions (1a) folded on themselves toward each other around said metal rod.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, ferner umfassend den Verfahrensschritt des Ausbildens von Bindungen zwischen den multikomponenten Filamenten, um die erste, nicht-gewebte Textilbahn zusammenzuhalten.
A process as in any one of claims 1 to 4, further comprising the step of forming bonds between the multicomponent filaments to integrate the first nonwoven fabric web.
Gegenstand oder Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Textilbahn organische Fasern umfaßt.
An article or method as defined in any preceding claim, wherein said fabric sheet comprises organic fibers.
Textilbahn gemäß Anspruch 1, worin das Gewebe (52) im wesentlichen aus oxidierten Polyacrylnitrilfasern gebildet wird.
The fabric sheet of claim 1 where the web (52) is formed essentially of oxidized polyacrylonitrile fibers.
Mehrschichtige Textilbahn zur Verstärkung von Schichtstoffen und Verfahren zu ihrer Herstellung.
Multilayer textile web for the reinforcement of layered products, and process for making it.
Vorrichtung zum kontinuierlichen Behandeln einer Textilbahn.
Apparatus for continuously treating a textile web.
Vorrichtung zur Wärmebehandlung einer fortlaufend geführten Warenbahn, insbesondere einer Textilbahn.
Device for thermal treatment of a continuously moving web, especially a textile web.
Endlosbahnförderer in einer Vorrichtung zum Drucken einer Textilbahn
Endless conveyor belt in an apparatus for printing a textile web
Unsere Beschichtungsanlagen und eine durchgängige Qualitätskontrolle sichern kontinuierlich hohe Produktqualität über die gesamte Textilbahn.
Our coating systems and continuous quality control ensure consistently high product quality throughout the entire textile web.
Verbandmaterial gemäß mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Textilbahn zwei Seiten mit unterschiedlicher Affinität zu oder Kompatibilität mit dem thermoplastischen Kunststoff aufweist.
Bandaging material according to one or more of the preceding claims, characterised in that the second textile web has two sides with different affinity for or compatibility with the thermoplastic polymer.
Anlage zum Abwickeln einer Materialbahn, beispielweise einer Textilbahn zum Zwecke der Kontrolle und zu deren Rekonditionierung in Form einer Wickelrolle bestimmter Länge.
Installation for unwinding a web material such as a textile web in order to inspect it and for winding it to a wound package of fixed length.
