We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie eine größere Flexibilität beim Konvertieren von Spalten in verschiedenen Datenformaten möchten, können Sie den Textimport-Assistenten verwenden.
If you want more flexibility in converting columns to different data formats, you can use the Import Text Wizard.
Möglicherweise wünschen Sie beim Konvertieren von Spalten in unterschiedliche Datenformate mit dem Textimport-Assistenten ein größeres Maß an Flexibilität.
You may want more flexibility in converting columns to different data formats by using the Import Text Wizard.
Siehe: Textimport-Assistenten für Weitere Informationen zu Trennzeichen und erweiterte Optionen.
See: Text Import Wizard for more information about delimiters and advanced options.
Mithilfe des Textimport-Assistenten können Sie angeben, wie der Text in Spalten aufgeteilt werden soll.
The Text Import Wizard helps you specify how you want to divide the text into columns.
In einigen Fällen müssen Sie den Textimport-Assistenten verwenden, der Ihnen beim Öffnen der Datei hilft.
In some cases, you may need to use the Text Import Wizard to help you open the file.
Mithilfe einer Importspezifikation können Sie den Vorgang später wiederholen, ohne jedes Mal die Schritte des Textimport-Assistenten auszuführen.
An import specification helps you repeat the operation at a later time without you having to walk through the Import Text Wizard each time.
Am Ende des Importvorgangs können Sie die Details des Importvorgangs als Spezifikation speichern. Mithilfe einer Importspezifikation können Sie den Vorgang später wiederholen, ohne jedes Mal die Schritte des Textimport-Assistenten auszuführen.
At the end of the import operation, you can choose to save the details of the import operation as a import specification helps you repeat the operation at a later time without you having to step through the Import Text Wizard each time.
Wenn die Quelltextdatei Tabstopps oder Sonderzeichen enthält, werden diese im Textimport-Assistenten als kleine Kästchen zwischen den Datenspalten angezeigt.
If the source text file contains tabs or other special characters, these are represented in the Import Text Wizard as small boxes between the columns of data.
Bei Verwendung dieser Importmethode werden CSV-Dateien (durch Komma getrennte Dateien) im Textimport-Assistenten geöffnet.
Using this import method, comma-delimited files will open in the Text Import Wizard.
Bei Textdateien mit Trennzeichen können Sie das Trennzeichen in Schritt 2 des Textimport-Assistenten von einem TAB-Zeichen in ein anderes Zeichen ändern.
For a delimited text file, you can change the delimiter from a TAB character to another character in step 2 of the Text Import Wizard.
Sie können Daten aus Ihrer Excel-Tabelle importieren, indem Sie Daten aus einer durch Komma getrennten Datei (CSV) oder einer Textdatei (TXT) importieren und den Textimport-Assistenten zum Erstellen einer neuen Tabelle verwenden.
You can import information from your Excel spreadsheet by importing information from a comma-separated value (.csv) or a text (.txt) file and use the Text Import Wizard to build a new spreadsheet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
