Examples with "Textstreams" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei Programmstart sind drei Textstreams vordefiniert und brauchen nicht explizit geöffnet zu werden - Standardeingabe (zum Lesen konventioneller Eingabe), - Standardausgabe (zum Schreiben konventioneller Ausgabe) und Standardfehlerausgabe (zum Schreiben von Diagnosedaten).
At program startup, three text streams are predefined and need not be opened explicitly - standard input (for reading conventional input), - standard output (for writing conventional input), and standard error (for writing diagnostic output).
Andere resultaten
Drei Methoden zur Erstellung von leeren Textdateien (manchmal als TextStream bezeichnet)
Three ways to create empty text files (sometimes referred to as TextStream)
HTML- oder RTF-Textstreams werden nicht unterstützt.
Verwenden Sie eine der folgenden TextStream-Objektmethoden, um Daten aus Textdateien zu lesen
Benutzer können einen Audiostream an den Service senden, während Sie in Echtzeit einen Textstream zurückerhalten.
Um den Inhalt einer Textakte zugänglich zu machen, wird der TextStream Gegenstand benutzt.
To access the contents of a text file, the TextStream object is used.
Durch StorageItem -Objekte wird nur Elementtext im - oder RTF-Textstreams werden nicht unterstützt.
StorageItem objects only support the item body in text format. They do not support HTML or RTF body streams.
Jeder Kanal stellt einen Textstream aus UTF8-Bytes dar, die übertragenen Zeichen aus jeder Nachricht werden aneinandergehängt.
Each channel represents a text stream of utf8 bytes, the transmitted characters from each messages are concatenated.
Fügen Sie den Prozess in ein QTextStream ein und lesen Sie diesen zeilenweise.
Wrap the process into a QTextStream and read line-wise.
Um den Inhalt der Datei anzuzeigen, müssen wir Gebrauch von einem QTextStream machen.
But in order to display the contents of the file at text, we must use a QTextStream.
Um festzustellen, ob Ihr Computer und Ihre Internetverbindung geeignet sind, sehen Sie sich den Teststream bitte auf dem Gerät an, auf dem Sie auch die Übertragungen aus der Wiener Staatsoper empfangen wollen.
In order to ensure that your computer and internet connection are suitable, please watch the test stream on the device on which you also wish to receive broadcasts from the Wiener Staatsoper.
Ja - wenn Sie auf dem Gerät, auf dem Sie den Stream anschauen möchten, auch den Teststream störungsfrei und in zufriedenstellender Qualität sehen konnten, und wenn sich an der Qualität Ihrer Internetverbindung nichts geändert hat.
Certainly, provided you have been able to view the test stream without problems and in satisfactory quality on the device you wish to watch the stream on, and the quality of your internet connection has not has changed.
Bitte prüfen Sie mit dem Teststream, ob die Übertragung auf den Geräten funktioniert, auf denen Sie Übertragungen aus der Wiener Staatsoper ansehen möchten, und ob Sie mit der Qualität zufrieden sind.
Please use the test stream to check whether a broadcast works with the devices on which you wish to view performances from the Wiener Staatsoper, and whether you are satisfied with the quality of transmission.
