Examples with "Textverarbeitungsprogrammen am Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses System wird immer noch in manchen Büchern verwendet, aber die automatische Ausrichtung von Textverarbeitungsprogrammen am Computer hat es seltener gemacht.
Von Kindesbeinen an hat sie sich für die neuen Medien interessiert, seitdem ihr Vater die ersten, von seiner Firma entwickelten Textverarbeitungsprogramme und Personal Computer mit nach Hause brachte.
Her interest in new media grew as a child as her father brought home early word processors and personal computers manufactured by his company.
Das Angebot umfasst u. a. Folgendes: Informationen über offene Stellen in gedruckter Form, Computer mit Textverarbeitungsprogrammen (um Bewerbungen und Lebensläufe zu schreiben), kostenlose Anrufe bei potenziellen Arbeitgebern sowie in begrenztem Maße Unterstützung durch das Personal.
Facilities include printed vacancy information, word-processing for writing job applications and curricula vitae, free telephones for contacting employers, and some limited staff support.
Die Übertragung wird am Computer mit einem Textverarbeitungsprogramm durchgeführt und kann - wenn Sie es wünschen - zeilengetreu erfolgen.
Das Verfassen von Aufgaben am Computer ermöglicht einfacheres Bearbeiten und Formatieren.
Typing assignments on the computer allows for easier editing and formatting.
Rückenschmerzen sind ein Berufsrisiko, wenn man stundenlang am Computer sitzt.
Back pain is an occupational hazard when you spend hours at a computer.
Sie entwirft ihre Reden lieber auf einem gelben Notizblock als am Computer.
She prefers drafting her speeches on a legal pad instead of a computer.
Ein pochendes Gefühl ergriff ihre Schulter nach einem langen Tag am Computer.
A throbbing sensation gripped her shoulder after working at the computer all day.
Sie müssen auf Ihre Körperhaltung Acht geben, wenn Sie lange am Computer sitzen.
You need to pay heed to your posture during long hours at the computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
