We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thinking method
Mit Hilfe der Thinking-Methode schaffen wir schnelle Transparenz über die individuellen Aufgabenstellungen Ihres Unternehmens und erkennen die Problematik innerhalb des Arbeitsprozesses - oft an anderer Stelle als erwartet.
With the help of the Thinking method, we create quick transparency about the individual tasks of your company and recognize the problems within the work process - often not where expected.
Für all diese Aufgabenstellungen bietet das dataglobal-Lösungsportfolio eine Fülle von Möglichkeiten, die mit der Design Thinking-Methode maßgeschneidert für Ihr Unternehmen erschlossen werden.
For all of these tasks, the dataglobal solution portfolio offers a wealth of opportunities that are tailor-made for your company using the Design Thinking method.
Unsere neue Softwarelösung ist - der Design Thinking-Methode folgend - in enger Zusammenarbeit mit unserem Entwicklungspartner FAS und im intensiven Austausch mit mehreren Kunden entstanden.
Our new software solution has been developed - following the Design Thinking method - in close cooperation with our development partner FAS and in intensive exchange with several customers.
Unternehmen sind mit Chancen und Herausforderungen konfrontiert: Mithilfe der Design Thinking-Methode können nachhaltige technologische Innovationen entwickelt und Veränderungsprozesse in Unternehmen angestoßen werden.
Companies are faced with both opportunities and challenges. The Design Thinking method allows sustainable technological innovations and processes to be changed within companies.
Damit wir die für Sie passende Lösung finden, arbeiten wir mit der Design Thinking-Methode.
In order to find the right solution for you, we work with the Design Thinking method.
Um für Ihr Unternehmen die optimale Lösung zu bauen, nutzen wir die Design Thinking-Methode.
To build the optimal solution for your company, we use the Design Thinking method.
Die beiden Schwesterinstitute untersuchen die Design Thinking-Methode auch wissenschaftlich.
The two sister institutes also explore the Design Thinking method academically.
Mit der Personality-Auszeichnung wurde Hasso Plattner für seine Verdienste um die Verbreitung und Weiterentwicklung der Design Thinking-Methode geehrt.
Hasso Plattner was presented with the Personality Award for his services to disseminating and developing the Design Thinking method.
Es ist auch wichtig zu verstehen, dass die Design Thinking-Methode viel „Trial and Error" erfordert mit mehreren Wiederholungen, die den Weg begleiten.
It's also important to understand that the design thinking methodology requires a lot of trial and error, with iterations along the way.
Die Six Thinking-Methode ist sogar für Einzelpersonen nützlich, die für sich selbst denken.
The Six Hat Method is useful even for individuals thinking by themselves.
Anwendung der Design Thinking-Methode, um unter starker Einbeziehung des Nutzers Ideen und Lösungen zu finden
Applies Design Thinking to find ideas and solutions with strong involvement of the user
Aufgrund des herausragenden Feedbacks aller Teilnehmer wird AdEx Partners im Herbst 2017 ein weiteres Design Thinking-Seminar in Zusammenarbeit mit dem HPI veranstalten, damit auch weitere AdEx-Kollegen die Design Thinking-Methode auffrischen oder erlernen können.
Based on the extraordinary feedback of all participants, AdEx Partners will hold another Design Thinking course at the HPI in autumn 2017 for further AdEx colleagues to refresh and learn the Design Thinking methodology. Links: HPI
Der SAP-Gründer Hasso Plattner wird für seine Verdienste um die Verbreitung und Weiterentwicklung der Design Thinking-Methode mit der Personality-Auszeichnung des German Design Award 2017 geehrt.
SAP founder Hasso Plattner has been selected for the 2017 German Design Award's Personality Prize for his achievements in disseminating and advancing the methodology of design thinking.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
