Examples with "Threads oder Postings" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Solche Texte sollten aus 50 bis 250 Wörtern bestehen und einen generellen Überblick über den Thread oder das Posting bringen.
These summaries should be between about 50 and 250 words and should give the general idea of the thread or post.
Postings oder Threads, die nicht den Regeln entsprechen, werden gesperrt oder gelöscht.
Posts or threads which do not comply with these rules will be locked or deleted.
Moderatoren und Administratoren dieser Website sind berechtigt, Postings und Threads jederzeit ganz oder teilweise zu löschen, zu sperren oder anders anzuordnen/verschieben.
The moderators and administrators of this forum will do their best to delete or edit any reprehensible messages that may be posted on the forum.
Wenn Sie eine solche Seite abonnieren, erhalten Sie stets aktuelle Inhalte direkt auf Ihrem System, beispielsweise als zusammenfassende Artikel, Forum-Threads, Blog-Postings usw.
Once subscribed, the primary benefit is a constantly updating stream of content that is delivered to your system in the form of summarized articles, forum threads, blog posts, etc.
Dieses Forum ist ausschließlich dem Rollenspiel vorbehalten, zusätzlich zu den allgemein gültigen Regeln des Forums dürfen Postings und Threads in diesem Bereich des Forums ausschließlich "In Charakter" verfasst werden.
This forum is reserved exclusively for the role play, in addition to the general rules of the forum may postings and threads are exclusively "in character" written in this section of the forum.
Diese Etikette beschreibt Regeln zum Erstellen eines Thread (Posting, Beitrag) aber auch Regeln des menschlichen Sozialverhaltens im Allplan Connect Forum.
This label describes the rules for producing a thread (posting, contribution), and also a few rules about social interaction within the Allplan Connect Forum.
Postings, die nichts mit dem Thread oder dem Forenthema zu tun haben (sogenannte Offtopic-Beiträge), machen es für andere schwieriger, relevante Informationen zu finden oder interessante Diskussionen zu führen.
Postings which are unrelated to the thread or the forum topic (so-called off-topic contributions) make it more difficult for other members to find important information or conduct interesting discussions.
Postings, die nichts mit dem Thread oder dem Forenthema zu tun haben (sogenannte "Off Topic"-Beiträge), machen es für andere schwieriger, relevante Informationen zu finden oder interessante Diskussionen zu führen.
Postings, which have nothing to do with the related thread or Forum topic (so-called Off-Topic postings), are hazardous to those, who are after specific information or a particular discussion.
Nutzen Sie simultane Bulk-Anfragen mit client-seitigen Threads oder separate, asynchrone Anfragen.
Use concurrent bulk requests with client-side threads or separate asynchronous requests.
Private Internet-Texte wie Blogs oder Postings werden allerdings nicht zugelassen.
However, private internet texts such as blogs or postings are not permitted.
Mit diesem Schlagwort versehene Tweets oder Postings können gezielt gesucht und angezeigt werden.
Tweets or postings with this keyword can be searched and displayed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.