Examples with "Off-Topic threads or postings" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Off-Topic threads or postings will either be removed or moved to the related forum topic (if any).
Threads oder Postings, die nicht im Zusammenhang mit dem Forenthema stehen, werden entweder gelöscht oder in das richtige Forum verschoben.
Andere resultaten
Postings which are unrelated to the thread or the forum topic (so-called off-topic contributions) make it more difficult for other members to find important information or conduct interesting discussions.
Postings, die nichts mit dem Thread oder dem Forenthema zu tun haben (sogenannte Offtopic-Beiträge), machen es für andere schwieriger, relevante Informationen zu finden oder interessante Diskussionen zu führen.
Postings, which have nothing to do with the related thread or Forum topic (so-called Off-Topic postings), are hazardous to those, who are after specific information or a particular discussion.
Postings, die nichts mit dem Thread oder dem Forenthema zu tun haben (sogenannte "Off Topic"-Beiträge), machen es für andere schwieriger, relevante Informationen zu finden oder interessante Diskussionen zu führen.
Threads or textures are brought in a stable position through heating.
Faden oder Gewebe wird durch Erhitzen in eine stabile Lage gebracht.
Embroidery is available with a wide variety of thread or yarn color.
Stickerei ist mit einer Vielzahl von Garn- oder Garnfarben erhältlich.
Sending or posting numerous and/or unwanted and disruptive amounts of messages.
Das Senden oder Posten mehrere und/oder unerwünschter und Unruhe stiftender Nachrichten.
You must create threads or use thread pools to have asynchronous behavior.
Hydraulic connection is alternatively effected by connecting threads or drilled channels.
Der hydraulische Anschluss erfolgt alternativ über Rohrgewinde oder gebohrte Kanäle.
Then repeat the same procedure with the rest of the threads or ribbons.
Danach wiederholen Sie die gleiche Prozedur mit den anderen Fäden oder Bändern.
These are coins through which a silk red thread or ribbon is threaded.
Dies sind Münzen, durch die ein seidenrotes Garn oder Band eingefädelt wird.
Arrange everything on a plate and decorate with chilli threads or fresh cilantro.
Alles auf einem Teller anrichten und mit Chillifäden oder frischem Koriander dekorieren.
Hinges in various configurations with and without threads or cover of Nauticnorm.
Scharniere in zahlreichen Bauformen mit und ohne Gewinde oder Verblendung von Nauticnorm.
Use concurrent bulk requests with client-side threads or separate asynchronous requests.
Nutzen Sie simultane Bulk-Anfragen mit client-seitigen Threads oder separate, asynchrone Anfragen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.