Examples with "Timecode- als auch Sync-Signale" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Üblicherweise haben unsere kleineren Geräte ja einen Zusatz wie Tiny oder Nano. Der ACN-CL trägt stolz den Namen Lockit - weil er wie sein Vorgänger sowohl Timecode- als auch Sync-Signale bereitstellt.
While our smaller units were always marked by a prefix such as Tiny or Nano, the ACN-CL proudly carries the name "Lockit" and it wouldn't do so without supplying both timecode and sync signals.
Andere resultaten
Früher wurden reine Audioclips ohne eingebetteten Timecode als Samples in Monitorüberlagerungen angezeigt.
Previously, audio-only clips without embedded timecode were displayed as samples in monitor overlays.
Wenn die Assets aus einem Animationsprogramm stammen, können Sie den Timecode als einfache Framenummern anzeigen.
You can display timecode in simple frame numbers if your assets came from an animation program.
In deinem professionellen Schnittprogramm lassen sich Clips dank Timecode als Referenz automatisch zuordnen, mit nur einem Klick.
When using a professional editing software, all clips can be automatically assigned with the help of one timecode by just using one click.
Dies ist vor allem für Projekte in der Postproduktion interessant, um beim Schnitt in Sequoia einen aufgenommenen Timecode als Referenz anzeigen zu können.
This is most relevant to post-production projects, so that a recorded timecode can be displayed as a reference when editing in Sequoia.
Mithilfe der neuen Funktion "Send NetTimecode" kann man den aktuellen Timecode als Net-Timecode über das Netzwerk verschicken.
Using the new function "Send NetTimecode" it is possible to send the current timecode as Net-Timecode over the network.
In Ermangelung eines externen Timecodes greift AURUS bei dieser Funktion auf einen internen Timecode als Zeitreferenz zurück.
Since there is no external timecode in this application, AURUS uses an internally generated time reference for this function.
Profitieren Sie von erheblich verbesserten Leistungen beiProRes-Aufzeichnung, Monitoring, Audio und Timecode als einfache Video- oder DSLR-Kameras es je schaffen würden!
Get much better ProRes recording, monitoring, audio and timecode than what is ever included on simple video or DSLR cameras!
Beim Arbeiten mit 24p-Filmmaterial in einem 24p-Projekt wird der Timecode als 24 fps angezeigt.
When you work with 24p footage in a 24p project, the timecode is displayed as 24 fps.
Basierend auf der bisher unerreichten Genauigkeit der Lockit-Systeme verwendet das ACN globalen Timecode als Referenz, um eine umfassende Shot-Liste mit Anfangs- und Endzeiten jeder einzelnen Aufnahmen und Maschine zu erstellen.
Based on the unrivaled accuracy of the Lockit system, the ACN uses global timecode as reference to create a comprehensive shot list containing crucial clip information like name, roll number, start and stop times of each and every recording and machine.
Deaktivieren Sie die Option „Sowohl Timecode als auch Frames in der Zeitleiste anzeigen" (diese Option ist standardmäßig aktiviert).
Deselect the Show Both Timecode and Frames in Timeline Panel option (this option is selected by default).
Innerhalb dieser Standards sind unterschiedliche und zueinander nicht kompatible Timecodes als Untergruppen definiert, welche durch einen zusätzlichen Buchstaben wie A, B, D, E, G, und H unterschieden werden.
The different timecodes defined in the Standard have alphabetic designations. A, B, D, E, G, and H are the standards currently defined by IRIG Standard 200-04.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.