Examples with "Toleranzprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TOL1CON liest die horizontalen und vertikalen Maßelemente aus DXF-Dateien ein, und generiert daraus die Eingabedatei für das Toleranzprogramm TOL1.
TOL1CON reads horizontal or vertical dimension elements from DXF files, and generates the TOL1 input file from this data.
Die Akademie fing an, das Toleranzprogramm zu entwickeln, benannt das? Respecting
The academy began developing the tolerance program, called? Respecting the
Am 1.9.1987 wurde die erste HEXAGON Software fertiggestellt, das Toleranzprogramm TOL1.
In September 1987, the first HEXAGON software was released, TOL1 for tolerance calculation.
Nach dem Toleranzprogramm TOL1 kam das Zahnradprogramm ZAR1 und das Druckfederprogramm FED1.
After our Tolerance Program, TOL1 followed the toothing program ZAR1 and the pressure spring program FED1.
Die HEXAGON GmbH gibt es zwar erst seit 1990, bereits 1987 wurde jedoch die erste Software, das Toleranzprogramm TOL1 entwickelt.
Although HEXAGON GmbH wasn't founded until 1990, we had already developed our Tolerance Program TOL1 in 1987.
Ich möchte Sie darauf aufmerksam machen, dass das ungarische Parlament mit dem serbischen Parlament ein Kooperationsabkommen, ein Programmabkommen, geschlossen hat, zu dem auch ein Toleranzprogramm gehört.
Please allow me to call your attention to the fact that the Hungarian Parliament concluded a cooperation agreement, a programme agreement with the Serbian Parliament involving a tolerance programme.
Ich möchte Sie darauf aufmerksam machen, dass das ungarische Parlament mit dem serbischen Parlament ein Kooperationsabkommen, ein Programmabkommen, geschlossen hat, zu dem auch ein Toleranzprogramm gehört.
Please allow me to call your attention to the fact that the Hungarian Parliament concluded a cooperation agreement, a programme agreement with the Serbian Parliament involving a tolerance programme.
Andere resultaten
Versprochen wurden unter anderem eine Bildungsakademie für Lehrer in Subotica, mehr Angehörige der ungarischen Bevölkerungsgruppe bei der serbischen Polizei sowie Toleranzprogramme für junge Serben, damit sie die Geschichte und Kultur der Ungarn und anderer in der Vojvodina lebender Minderheiten respektieren lernen.
Those promises included a teacher training academy in Subotica, more ethnic Hungarians in the Serbian police force and tolerance programmes for young Serbians to learn to respect the history and culture of the Hungarians and other minorities living in Vojvodina.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
