Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tolerance
Vertaling van "tolerance" in Duits
Vervoegen
zulässige Abweichung
Promoting tolerance is one of the seeds of change for peace.
Die Förderung von Toleranz ist einer der Anstöße für Frieden.
The continuous excuses were the final straw for their tolerance.
Die ständigen Ausreden waren der letzte Tropfen für ihre Toleranz.
The clergy took part in the interfaith dialogue promoting religious tolerance.
Die Geistlichen nahmen am interreligiösen Dialog teil, um religiöse Toleranz zu fördern.
Edification through dialogue fosters understanding and tolerance among diverse groups.
Erkenntnis durch Dialog fördert das Verständnis und die Toleranz zwischen verschiedenen Gruppen.
Experiencing diverse cultures can inoculate us with empathy and tolerance.
Das Erleben verschiedener Kulturen kann uns mit Empathie und Toleranz impfen.
In some cultures, heresy is treated with tolerance and understanding.
In einigen Kulturen wird Ketzerei mit Toleranz und Verständnis behandelt.
The hate group's actions sparked conversations about tolerance and acceptance.
Die Aktionen der Hassorganisation lösten Gespräche über Toleranz und Akzeptanz aus.
Intoxication affects people differently, depending on their tolerance and body weight.
Trunkenheit wirkt sich je nach Toleranz und Körpergewicht unterschiedlich auf Menschen aus.
There is no tolerance and it also applicable to other citizens.
Es gibt keine Toleranz, und es auch für andere Bürger.
We especially discussed the values tolerance and acceptance on our visit.
In Norwegen ging es speziell um die Werte Toleranz und Akzeptanz.
To promote tolerance, acceptance and compassion in dealing with people.
Für Toleranz und Akzeptanz und Mitgefühl im Umgang mit den Menschen.
This kind of tolerance takes itself ad absurdum at the end.
Solche Art von Toleranz führt sich am Ende selbst ad absurdum.
He treated them kindly with a heart of mercy and tolerance.
Er behandelte sie freundlich, mit Gnade und Toleranz im Herzen.
Uitdrukkingen met tolerance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
glucose tolerance n.
Glukosetoleranz
"Low glucose tolerance can increase the risk of developing type 2 diabetes."
zero tolerance n.
null Toleranz · Nulltoleranz
"The company has zero tolerance for harassment."
fault tolerance n.
Fehlertoleranz · Ausfalltoleranz
"The server's fault tolerance ensures uptime during hardware failures."
glucose tolerance test n.
Glukosetoleranztest
"The doctor recommended a glucose tolerance test to assess her insulin sensitivity."
risk tolerance n.
Risikotoleranz · Risikobereitschaft
"His risk tolerance made him a great entrepreneur."
immune tolerance n.
Immuntoleranz
"Immune tolerance helps prevent the body from attacking its own tissues."
immunological tolerance n.
Immunologische Toleranz
"Immunological tolerance prevents the body from attacking itself."
! tolerance break n.
Toleranzpause · Toleranzunterbrechung
"He's taking a tolerance break from cannabis."
tolerance threshold n.
Toleranzschwelle
"The city's tolerance threshold for air pollution was exceeded last winter."
Synoniemen voor tolerance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fault tolerance
+10k
tolerance range
6650
tolerance value
3770
tolerance limit
1790
fault-tolerance
1510
zero tolerance
+10k
risk tolerance
5710
Resultaten: 24811. Exact: 24811. Verstreken tijd: 77 ms.
