Examples with "Tools "Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Starten Sie Ihren Computer, wie Sie es normalerweise tun würden, und Sie dann entfernen die IomegaWare-Programm von Ihrem Computer mithilfe des Tools "Programme hinzufügen/entfernen" in Der Systemsteuerung.
Start your computer as you normally do, and then remove the IomegaWare program from your computer by using the Add/Remove Programs tool in Control Panel.
Andere resultaten
Unter dem Namen „Password Recovery Tool" sind Programme zum schnellen Probieren von Passwörtern erhältlich.
A so-called password recovery tool is a readily available computer program that lets users quickly test passwords.
Prozess-Control vom Feinsten - ROTAMILL-Software-Tools: Programm "ROTA-MODE-Control"
Software "Cracking"-Tools sind Programme, die dazu bestimmt sind, lizenzierte Software kostenlos zu aktivieren. Allerdings ist es für Cyberkriminelle durchaus üblich, diese Tools auch zur Verbreitung von Viren zu nutzen.
Software 'cracking' tools are programs that activate licensed software free of charge, however, cyber criminals often use these tools to proliferate viruses.
Mit dem Tool „Gemeinsam genutzte Programme" lassen sich Standardprogramme für bestimmte Dateitypen festlegen, sodass bestimmte Dateitypen standardmäßig in Windows-Programmen und andere standardmäßig in Mac OS geöffnet werden.
Shared Applications Tool enables you to specify default applications for certain types of files, so that you can open some types of files in Windows applications by default, and others - in Mac OS.
Der USB Stick sollte nicht über Windows, sondern über ein separates Programm wie z.B. das "HP USB Disk Storage Format Tool" (Freeware Programm) formatiert werden.
The USB stick should not be formatted with windows. Use a separate program, such as the "HP USB Disk Storage Format Tool" (freeware program).
Tool „Gemeinsam genutzte Programme" Sie können unter Windows auf Mac OS X-Programme und unter Mac OS X auf Windows-Programme zugreifen.
You can access Mac OS X applications from within Windows and you can access Windows programs from Mac OS X.
Klicken Sie auf „Tools" im Programm, und dann auf „Backup&Restore" unter den „Utility Tools".
Click "Tools" on the program, and then find "Backup&Restore" under the "Utility tools".
Der USB Stick sollte nicht über Windows, sondern über ein separates Programm wie z.B. das "HP USB Disk Storage Format Tool" (Freeware Programm) formatiert werden.
Use a separate program, such as the "HP USB Disk Storage Format Tool" (freeware program). 18
Suche im Startmenü nach "Snipping Tool", um das Programm zu finden.
In the start menu, search for "Snipping Tool" to find the program.
Mit "Leistungsinformationen und -tools" können Sie Autostart-Programme verwalten, Festplattenspeicherplatz freigeben sowie visuelle Effekte, Indexoptionen und Energieeinstellungen anpassen.
You can use Performance Information and Tools to manage startup programs, free up disk space, and adjust visual effects, indexing options, and power settings.
Schließen Sie die Software HP Scan und das Dienstprogramm „HP Scanner-Tools", wenn diese Programme geöffnet sind.
Close the HP Scan Software and HP Scanner Tools Utility, if they are open.
Die „Smart Tool Recommendation" ist ein Programm, das Benutzern auf der Grundlage der Eingabedatenbank für Arbeitsmaterialien, Produktformen und Spezifikationen Toolempfehlungen bereitstellt, die sich direkt auf die verschiedenen Anforderungen der Benutzer auswirken.
The 'Smart Tool Recommendation' is a program that provides tool recommendations to users based on the input database of work materials, product shapes, and specifications which reflect directly on users' various requirements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
