Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Torres Strait
Vertaling van "Torres Strait" in Engels
Torres Straits
Torres Strait
Auf der Insel befindet sich eine der beiden Hauptquartiere der Torres Strait Lotsen, einer Kooperative qualifizierter Seeleute, die Schiffe durch die Meerenge nach Cairns geleiten.
The Island is one of the two bases for the Torres Straits Pilots, a cooperative owned and run by qualified Master Mariners who pilot ships through the Straits and down to Cairns.
Australier wissen nichts über die Geschichte der Torres Strait.
Australians don't even know about Torres Strait or the history.
Wir sind Teil der zentralen Gruppe in der Torres Strait.
We're part of the central cluster in the Torres Strait.
Die Torres Strait besitzt und betreibt ein Unternehmen, das Dips, Chutneys, Saucen und Currypasten verkauft, die mit einheimischen Zutaten wie Salzbusch hergestellt sind.
The Torres Strait owned and run business sells dips, chutneys, sauces and curry pastes packed full of native ingredients like saltbush.
Nur etwas mehr als 1,3 Quadratkilometer Land ragt aus dem kristallklaren Wasser in der Torres Strait heraus.
Just a little over half a square mile of land sticking out of the crystal blue water in the Torres Strait.
Der fünfzackige weiße Stern darunter ist ein Symbol für den Frieden, die fünf Inselgruppen innerhalb der Torres Strait und die wichtige Rolle der Sterne für die Seefahrer.
The five-pointed white star beneath symbolises peace, the five island groups within the Torres Strait and the traditional role that the stars play for seafaring people.
Ein weißer Dhari (traditioneller Kopfschmuck der Torres Strait Islander) befindet sich in der Mitte.
A white dhari (traditional headdress of the Torres Strait) sits in the centre.
Ich würde sagen, ungefähr 90 % wissen kaum etwas über die Torres Strait.
I'd say a good 90% don't really know much about Torres Strait.
Auf einer geführten Tour erfahren Sie alles über Didgeridoos und das Bumerangwerfen. Sie können hier auch Nachbildungen eines Dorfes der Torres Strait Islander und lokale Sandsteinhöhlen erkunden.
On a guided tour you'll learn all about didgeridoo playing and boomerang throwing, as well as explore recreations of a Torres Strait Islander village and local sandstone caves.
Ein Ausstellungsraum ist komplett den lebendigen Kunstwerken der Torres Strait Islands gewidmet.
One gallery is dedicated to the vibrant art of the Torres Strait Islands, including their elaborate masks and more recent printmaking traditions.
Gleichzeitig fungiert die Gegenwartskunst der Aborigines und Torres Strait Islanders als Vermittler von Medizingeschichte und dient der Weitergabe von Wissen an folgende Generationen.
Contemporary Aboriginal and Torres Strait art also has a role in teaching medical history and serves as a means of transferring knowledge to future generations.
Wir beginnen unseren Morgen in Melbourne, um etwas von der Torres Strait zu kosten, hier auf dem Festland.
We're starting our morning in the heart of Melbourne to get our first taste of the Torres Strait right here on the mainland.
Die Bedeutung dieser Ökosystemleistung zeigt sich zum Beispiel in der Tradition der Bewohner der Inseln in der Torres Strait, der rund 185 Kilometer breiten und relativ flachen Meerenge zwischen Australien und der Insel Neuguinea.
By way of an example, the significance of this ecosystem service is reflected in the traditions of the islanders of the Torres Strait, the relatively shallow seaway some 185 kilometres wide between Australia and the island of New Guinea.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Torres Strait in het Duits
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 49 ms.
