Sicherstellung einer netzwerkgebundenen Ferndiagnose und -steuerung über das Touch Control Panel.
Ensuring a network connected remote diagnosis and control by the touch control panel.
Durch das mehrsprachige Touch Control Panel werden sämtliche Betriebswerte kontinuierlich gemessen und überwacht.
The multilingual touch control panel continually measures and monitors all operating values.
Und die neuen Touch Control Buttons bieten höchsten Bedienkomfort mit jeder Berührung.
And the new Touch Control buttons react to any of your movements.
Touch Control Buttons in den Speichen des Lenkrads.
Touch control buttons in the spokes of the steering wheel.
Das Gerät wird mit Touch Control Sensorfeldern bedient.
The appliance is operated using the Touch Control sensor fields.
Und die neuen Touch Control Buttons bieten höchsten Bedienkomfort mit jeder Berührung.
And the new touch control buttons offer highest ease of operation with every touch.
Neu sind auch die integrierten Touch Control Buttons.
The built-in Touch Control buttons are a new feature.
Über ein Touch Control Panel können zu jeder Zeit sämtliche Betriebswerte abgelesen werden.
All operating values can be read at any time via a touch control panel.
Das neue Multifunktionslenkrad mit Touch Control Buttons.
The new multifunction steering wheel with Touch Control buttons.
Flottweg Touch Control für eine einfache Bedienung und benutzerfreundliche Steuerung.
Flottweg Touch Control for easy operation and user-friendly control.
Touch Control Buttons in den Speichen des Lenkrads.
Touch Control on the steering wheel for the first time.
Diese können Sie auch direkt über die Touch Control am Lenkrad steuern.
You can now also control these features directly via Touch Control on the steering wheel.
Zudem lassen sich die Displays über Touch Control Buttons am Lenkrad steuern.
It is also possible to control the displays using Touch Control buttons on the steering wheel.
