Touch base with the volunteers to ensure they have what they need.
Vergewissere dich bei den Freiwilligen, dass sie alles Nötige haben.
Touch the fish in the pond; it won't bite you, just tickles.
Fass den Fisch im Teich an, es beißt nicht, das kitzelt nur.
Touch is a physical stimulus that can elicit immediate reflexes in creatures.
Berührung ist ein physischer Reiz, der bei Lebewesen unmittelbare Reflexe hervorrufen kann.
Touch the coin before it reaches one of the lower pipes.
Berühre die Münze, bevor sie eines der unteren Rohre erreicht.
Touch the left or right drum to play amazing percussion rhythms.
Tippe auf die linke oder rechte Trommel und spiele starke Rhtyhmen.
Touch the contact with your index finger and slide it down.
Berühre die Linse mit deinem Zeigefinger und schiebe sie nach unten.
The popularity of Touch is showing no signs of slowing down.
Die Beliebtheit von Touch zeigt keine Anzeichen, geringer zu werden.
Touch that live wire without gloves and you're history, my friend.
Fass dieses Stromkabel ohne Handschuhe an, und du wirst tot sein, mein Freund.
Touch panel technology has become standard in modern automobiles for various controls.
Touch send temporary code when you are ready to send the message.
Tippen Sie auf send temporary code, um die Nachricht zu versenden.
Touch us on the forehead and we'll speak to you.
Berühre uns an der Stirn und wir sprechen zu dir.
Product details Touch someone's heart with this little circle of love.
Berühre das Herz eines Menschen mit diesem kleinen Kreis der Liebe.
Touch me and my father will burn your city to the ground.
Rührt mich an und mein Vater brennt Eure Stadt nieder.