Examples with "Tourenprogramm wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Am Sonntag Abend wird das Tourenprogramm der geführten Wanderungen für die darauffolgende Woche vom Bergführer vorgestellt.
on Sunday evening the tour program of guided hikes for next week is presented by the alpine guide.
Diese Tour ist ein großes neues Biking Highlight im Himalaya, und bevor sie 2014 in unser reguläres Tourenprogramm aufgenommen wird, wollen wir 2013 eine neue Version ausprobieren, mit verändertem, noch besserem Routing.
This tour is a spectacular new Himalayan biking highlight, but before we add it to our regular program in 2014, we want to try out a new, improved route in 2013.
Diese Tour ist ein großes neues Biking Highlight im Himalaya, und bevor sie 2014 in unser reguläres Tourenprogramm aufgenommen wird, wollen wir 2013 eine neue Version ausprobieren, mit verändertem, noch besserem Routing.
This tour defenitely will become a new highlight in the Himalayas, before it will become a standard tour for 2014, we want to try a different "version" in 2013 with an improved routing.
Tourenprogramme und alpine Ausbildung in allen Spielformen des Alpinismus.
Tour programmes and alpine formation in all forms of alpinism.
Unser aktuelles Tourenprogramm als Übersicht oder zum Downloaden.
BERG-GESUND bietet ein umfangreiches Berg- und Tourenprogramm kostenlos an.
BERG-GESUND offers an extensive mountain and touring program - free of charge.
Die Pakete beinhalten das gesamte Tourenprogramm mit Führung, Verpflegung und Eintrittsgeldern.
The packages include guided programme, meals and entrance fees.
Gäste kommen seither in den Genuss eines umfassenden Ausbildungs- und Tourenprogramms.
Since then, guests have been able to enjoy a comprehensive training and touring program.
Je nach Wunsch können diese Punkte auch in das herkömmliche Tourenprogramm integriert werden.
If you wish, these items can also be included into the regular tour program.
July, unser Guide, hat ein spannendes Tourenprogramm für den Sommer ausgearbeitet.
July, our guide, has set up an exciting tour programme for the summer.
Beachten Sie, bitte, dass das Tourenprogramm bei schlechtem Wetter geändert werden kann.
Note that tour programme might be changed in case of bad weather.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.