Examples with "Transcodierer nach" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Transcodierer nach Anspruch 7, bei dem die Vorrichtung (45, 50) zum Extrahieren, Modifizieren und Kombinieren der Bewegungskompensationsinformation dazu dient, die Bewegungskompensationsinformation in Übereinstimmung mit der jeweiligen Auflösung der zwei Codierungsschemata zu skalieren.
A transcoder according to Claim 7 in which the means (45, 50) to extract, modify and combine the motion compensation information is arranged to scale the motion compensation information in accordance with the relative resolutions of the two coding schemes.
Transcodierer nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem der Decodierer einen Inversionsquantisierer (44) umfaßt und der Codierer einen Quantisierer (46) mit einer gegenüber der des Inversionsquantisierers (44) unterschiedlichen Quantisierungsstufengröße umfaßt.
A transcoder according to any one of the preceding Claims wherein the decoder includes an inverse quantiser (44) and the encoder includes a quantiser (46) of different quantisation step size from that of the inverse quantiser (44).
Transcodierer nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem die Driftkompensationsvorrichtung dazu dient, das Korrektursignal nur zu erzeugen, wenn das Korrektursignal einen Schwellenwert überschreitet.
A transcoder according to any one of the preceding Claims wherein the drift compensation means is arranged to apply the correction signal only if the correction signal exceeds a threshold.
Transcodierer, umfassend die Vorrichtung nach Anspruch 20. Transcodierer nach Anspruch 21, ferner umfassend eine Komponente zum Bewerten von lokalen und fernen Codierungsinformationen und zum Steuern der Änderung des Codierungsformats.
A transcoder including the device of claim 20. The transcoder of claim 21, further comprising a component for evaluating local and distant encoding information and for controlling the change of the encoding format.
Andere resultaten
Warum transcodieren wir deine Videos nach dem Upload?
Der Nutzer kann Multimediadateien über ein Computer-Netzwerk streamen und transcodieren.
The user can stream over a computer network and transcode multimedia files.
Video Cloud-Nutzer können über unsere Ingestion-API auf cloudbasiertes Einspeisen und Transcodieren zugreifen.
Video Cloud users can access cloud-based ingest and transcoding through our Ingestion API.
Informationen zur entsprechenden Vorgehensweise finden Sie unter Erneutes Transcodieren vorhandener Videos.
See Re-encoding Existing Videos for information on how to do that.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
