Examples with "Transcoding eines" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Transcoding eines Videos mit einer Minute Länge (Input) in ein Output-Format wird eine Minute berechnet.
In case of transcoding a video longer than one minute (Input) into one output format, one minute is charged.
Das Transcoding eines großen Masters mit hoher Auflösung für unterschiedliche Bildschirmgrößen, Bitraten und Qualitätsstufen erfordert nicht nur Zeit, Fachwissen und Ausrüstung, sondern auch Speicherkapazität und umfassende Planung für die Entwicklung und Automatisierung von Video-Transcoding-Workflows.
And transcoding a large, high-resolution master at different screen sizes, bitrates and quality levels requires not only time, expertise and equipment but also storage capacity and extensive planning in the design and automation of video transcoding workflows.
Andere resultaten
Für das Abarbeiten von Transcodings haben wir eine neue, verbesserte Logik eingeführt.
Dafür wird eine Transcoding Farm, bestehend aus mehreren Servern, die auf ein zentrales Storage zugreift, genutzt.
For this, a transcoding farm, consisting of multiple servers that accesses a central storage is used.
Dies beinhaltete neben einer Anpassung der Metadaten die Umsetzung einer flexiblen Transcoding-Lösung, um eine Vielzahl mobiler Videoplayer zu unterstützen.
This project has implied the adaptation of metadata as well as a flexible transcoding solution to support a wide variety of mobile video devices.
Die Kombination von zentralen Bibliotheks-Management, Streaming von Online-Inhalten und leistungsstarke Transcoding-Funktionalität bietet eine unübertroffene Flexibilität und Benutzerfreundlichkeit.
The combination of centralized library management, streaming of online content, and powerful transcoding functionality provides an unrivaled level of flexibility and ease of use.
Jedes Transcoding hat einen mehr oder weniger großen Qualitätsverlust zur Folge, und auch die feinsten Codierungsnuancen wirken sich direkt auf die Videoqualität aus.
Every transcoding results in some degree of loss, and subtle encoding nuances directly affect video quality.
Deshalb ist es bei jedem Transcoding wichtig, mit einer Mezzanine-Datei mit hoher Qualität zu starten und die Anforderungen der spezifischen Zielformate und Inhaltstypen sorgfältig zu prüfen.
Therefore, with each and every transcode, it is important to start with a high quality mezzanine file and carefully consider the requirements of specific target formats and content types.
Um innerhalb einer bekannten Entwicklungsumgebung eine dynamische Skalierbarkeit zu erreichen, erstellte das Unternehmen auf der Microsoft Azure-Plattform eine innovative Transcoding-Anwendung namens Cloudcoder.
To gain dynamic scalability within a familiar development environment, the company built an innovative transcoding application called Cloudcoder on the Microsoft Azure platform.
Außerdem ist keine spezielle Hardware oder Transcoding erforderlich, wenn eine Fernbearbeitung oder Bearbeitung „unterwegs" vorgenommen wird.
Additionally, there's no need for special hardware or transcoding when remotely editing or editing 'on-the-fly'.
Für die in diesem Vertrag bereitgestellten Dienste Hosting und Transcoding wird eine Verfügbarkeit von 99% pro Jahr garantiert.
For provided services hosting and transcoding mentioned in this contract an availability of 99% is guaranteed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
